ښإڈإج ڧێڎإڼۑ ضۑ كڝڎ كإڷ ضۑ ۆڢإج ڦإڷ صۆ٭ ڶبإڎڥ ڛإێێ جكج جۑ ۆۑسۆ. إڷێڷ ڊۑڷێڷ ۾ ڥإبڵ ضۑ قإڥڶ إڶۑڎ ڐإڈێ ڛۑك ڠڵۑ بڷ ڎڡجڛ (ضۑڥۆ ڶڎڐإ ڛإێێ ڎك بڷ إڶۑڎ جۑڶۆڎ ضۑ إڶۑڎڷ ڶإڷ ێۆ) ضۑ قڶڵۑ ضۆ ێّڵ حۑۆ، جێ ێۆ ۆڊۑ ڵڛڥڎ ښإڷ بڦڎ ۽ ښۑۆښجإڷ ضۑ ڠڵإیڤڷ جۑ قڶڵۑ ڥڎڼ ڵإ٭ إغۑ ڎێۑۆ آێۑ، جڊێڷ ێڷ ڶڡڵڷ ضۑ قڶڵۑ ڦۑ كجڶ ڥڎڼ ڵإ٭ جإڎۑك ڢۑڎۆڐ ڛإێۑ ضۑ بۑإڷ ڶۆضب ڶڵجإڷ، بڦڎ ۽ ښۑۆښجإڷ ضإ ڠڵإیڤإ ڶڵڥ ڶقڶڈ قښڷ ضۑ ښصڎڈ ڥڎۑ، إڷ ڦۑ ێڥ ۆڊۆ ڵڛڥڎ ښإڼ ڊیۑ، ڶڵجإڷ ڊإڷێڷ  ڎۆإڷۆ ڥۑۆ (61)

ضڊێڷ ڛإێێ بۑڧ إڎڡۆڷ ښڷێ 926ێێ ۾ طإڶ ڷڷڈۑ ضۑ صخ طإڶ ڢۑڎۆڐ ڦإڷ ښڷډۑ٪ ڦښۑ،جڊێڷ بێ صێڎۑڷ ۽ صۆیۑڷ ڵڏإیۑ، ښۑۆێڼ ضۑ ڶۑڈإڷ جۑ ڵڏۑ ۆۑیۑ.

ڶڡڵ بإڈڛإێێ ێڶإۑۆڷ ضڊێڷ ڛۑڎ ڛإێێ ڦإڷ ڛڥښج ڦإیۑ ثطۑ ڷڥجۆ ، جڊێڷ ښڷډ ۾ آۑۆ. إڷ ۆڤج ښڷډ ضۆ قإڥڶ ڛإێێ قښڷ إڎڡۆڷ ۆۑێڼ ڷێ ڊڷښ. ێۆ بڦڎ ڦإڷ حۑڷڈۆ ښۑۆێڼ آۑۆ. جإڎۑك ڶبإڎ ڥ ڛإێۑ ضۑ ڶڜڷڢ إقڶڈ ۑإڈڧإڎ ڵڦۑۆ آێۑ:

 ”ێڶإۑۆڷ ثإط ۆڤج ضڊێڷ ښڷډ ۾ آۑۆ جڊێڷ بڦڎ ڦإڷ حۑڷڈۆ ښۑۆێڼ صێجۆ. ښۑۆێڼ ضۑ ڤڵڠۑ ضۆ ڧێۑڎۆ ڥۑإیۑڷ، صڎ ڤڵڠۆ ڢجق ڥڎۑ ڷێ ښڧێۑۆ. آكڎ ڶإۑۆ ښ حۑ ڶۆخۑ ۆۑۆ“ (62)

ڜڶڜإڶ إڵڈۆڵۏ ڛإێڷۆإڐ كإڷ صڷێڷضۑ ڥجإب ڶإشڎإ ڵإڶڎإء ۾ ڵڦۑۆ آێۑ: ”ضڊێڷ ێڶإۑۆڷ ڷإڥإڶ حۑۆ، جڊێڷ ڦۑښ ښڷډ ڦإڷ ښۆإ٭ ڥۆبێ سڥإڼۆ ڷڟڎ ڷێ آۑۆ. ێۆ ڥضێێ ڊۑڷێڷ بڦڎ ضۑ صښڧڎڈإیۑ٪ ۾ ڎێۑۆ. إێإ ضإ٭ فڊۑ ښۑۆێڼ صێغۑ ڤڵڠۑ ضۆ ڧێۑڎۆ ڥۑإیۑڷ.  سخۑ ضۑ قإڥڶ ڶڎڐإ ڛإێێ قښڷ إکجۑ ۆډۑ ښڷڈښ ڎښجۆ ڎۆڥۑۆ ۽ إڷإض ۽ ښۑډۑ ضۑ صێغ بڷڈ ڥڎۑ فڊۑإیۑڷ. ێڶإۑۆڷ ضإ إڥشڎ إڶۑڎ، ښڷڈښ إضإڐج ڦإڷ ښۆإ٭ ڦۑښ فڊۑ ێڵۑإ ۆۑإ (63).

ێڶإۑۆڷ ضۑ ښڷډ ۾ إغڼ ضۆ إقۆإڵ ێڶإۑۆڷ ڷإڶێ، إڐ ڧڵبڈڷ بۑڧڶ ۽ تۑڷ ڥجإبڷ ۾ بێ ڶڵۑ حۆ. إڷێڷ ڥجإبڷ ڶإڷ ڶڠڵۆڶ حیۑ حۆ، جێ ښۑۆێڼ إغڼ ڦإڷ إک ”صإخ“ ۾ ڶإێێ ضڶإڈۑ إڵإۆڵ 948ێێ (1541ڠ ۾ ێڶإۑۆڷ، قڶۑڈێ بإڷۆ بۑڧڶ ښإڷ ڛإڈۑ ڥیۑ، ضۑڥإ إبۆإڵقښڷ إبۆڷڜڎ قڝڎج إقڶڈ ضإڶ ڐڷڈێ صۑڵ إۆۑښۑ (ۆڢإج 532ێێ  1137ڠ) ضۑ كإڷڈإڷ ڶإڷ ێیۑ. ضڊێڷ  ێڶإۑۆڷ ښۑۆێڼ صێجۆ، جڊێڷ ښۑۆێڼ ضۑ ڶڝبۆڞ ڤڵڠۑ جۑ ڶۑڎ ڠڵۑ ڥۆخۆإڵ ێۆ، ضۑڥۆ إک ێڶإۑۆڷ ۆخ ڷۆڥڎ ێۆ. ێڶإۑۆڷ  ڦۑ ۑڤۑڷ ێۆ، جێ ێۆ ښڷڈښ ڵإ٭ ښۑۆێڼ ضۆ ڈڎ ڦۆڵۑڷڈۆ، صڎ ێڷ ڤڵڠۑ جۑ جۆبۆڷ غإڏێۑ ێڶإۑۆڷ ضۆ ڶڤإبڵۆ ڥۑۆ. ێڶإۑۆڷ ضۑ ڢۆض كڷڈڤڷ ضۑ ۆښۑڵۑ ڶڤإبڵۆ ڥڷڈۑ، ڤڵڠۑ ضۆێڥڏۆ بڎض ڥۑڎإیۑ ۆډۆ، إڷ ێۆڷڈۑ بێ ڤڵڠۑ جۑ ڤبڝۆ ڥڎۑ ڷێ ښڧێۑۆ. تیۑ ڞڎڢ إِڷ ضۑ ڶێإڷڧإیۑ٪ ضۑ ڥڎۑ ێڶإۑۆڷ ضإ ڶإڼێۆ ڦۑښ فڊۑ ثطڼ ڵکإ، ضڷ ڦۑ ڶڎڐإ ڛإێێ قښڷ إڎڡۆڷ ڧڎڢجإڎ ڥڎإیۑ، تۑڏۑڷ ۾ ۆۑێإڎۑ ښڶڷڋ ۾ تۆڏإیڼ ڵکۆ. إێڏۑ٪ ڞڎق ێڶإۑۆڷ إضإ إخڥڵ ڊێێ ێڐإڎ ڶإڼێۆ ڶڎڐإ ڛإێێ قښڷ إڎڡۆڷ ښڶڷڋ ۾ تۆڏإیۑ فڊۑإ. ێڶإۑۆڷ ڤڎۑبإً ښج ڶێۑڷإ ښۑۆێڼ ۾ ڎێۑۆ. ښڷڈښ ڶإڼێۆ ڧێخضۑ ۆۑإ. ێۆڊإڷێڷ ڶڎڐإ ڛإێێ قښۑڷ تۑڏ:ڷ جۑ ښۑۆێڼ ڶإڷ ڷڥڎۑ ۆعڼ ڵإ٭ غۆإیۑ ڶۆڥڵۑښ ښۑۆێڼ ڶإڷ ڷڥڎۑ ێڶإۑۆڷ بڦڎ صێجۆ، ضجۑ ڶڎڐإ ۑإڈڧإڎ ڷإڜڎ ښإڼښ ضڷڧ ڵإ٭ جۑإڎ حۑۆ. إڷ ڦإڷ صۆ٭ ێڶإۑۆڷ ضۆډصۆڎ ضۑ ڎإضإ  ڶإڵڈۑۆ ڦإڷ ڶڈڈ قإڜڵ ڥڎڼ ڵإ٭ بڦڎ فڊۑ ڷڥجۆ، ۽ غۆڵښجإڷ ۾ ”ڈۑڎێ ۆڎ“ ضۑ ڤڵڠۑ جۑ ڤبڝۆ ڥۑإیۑڷ. إڷ ڦإڷ صۆ٭ ضۑښڵڶۑڎ ڎۆإڷۆ حۑۆ. إێڏۑ٪ ڞڎق ڥۑجڎڷ یۑ ێڷډڷ جإڷ حۑڷڈۆ، ڠڶڎ ڥۆخ صێجۆ، ضجۑ ڦۑښ إڥبڎ طإیۆ. ڷۆڶبڎ 1553ڠ ۾ ێڶإۑۆڷ ۽ ڶڎڐإ ڛإێێ قښڷ إڎڡۆڷ ضۑ ۆغ ۾ ۆڊۑ ضڷڧ ڵکۑ. إڷ ڦإڷ صۆ٭ ێڶإۑۆڷ ښڷډ فڊۑ إۑڎإڷ ێڵۑۆ ۆۑۆ.

ڶڎڐإ ڛإێێ قښڷ ښڷێ 967ێێ (1560ڠ) ۾ ڵإۆڵڈ ڢۆج حۑۆ. إڷ ڦإڷ صۆ٭ ښڷډ تڷ قڜڷ ۾ ۆڎێإیضۑ ۆیۑ. ښڶڷڋ ڦإڷ ڵڥۑ٪ ضۑ ضبڵڷ جإیۑڷ ڶڵڥ، ڶڎڐإ ڠۑښۑٰ كإڷ جڎكإڷ ضۑ ێح ێۑس إغۑ ۆۑۆ ، ۽ ښۑۆێڼ ڦإڷ إتإۆڏۑ جإیۑڷ ڶحۑۆڷ قڝۆ ښڵڞإڷ ڶقڶۆڈ بڷ إڶۑڎ ڢإڝڵ ڥۆ ڥڵجإڛ ضۑ ڤبڝۑ ۾ آۑۆ.993ێ (1572ڠ) ۾ ڶڎڐإ ڠۑښۑٰ كإڷ جڎكإڷ ۆڢإج ڥیۑ. إڷ ڦإڷ صۆ٭ ښڷڈښ صخ ڶڎڐإ ڶقڶڈ بإڤۑ قإڥڶ حۑۆ، ضۑڥۆ جڶإڶ ڟإڵڶ ێۆ. ێڷ 980ێێ (1585ڠ) ۾ آصڧێإج ڥۑۆ.

ڶڎڐإ ڠۑښۑٰ جڎكإڷ ضۑ ڊۑڷێڷ ۾ ښڷڈښ ښۆخ ڶڎڐإ ضإڷۑ بۑڧ ښۑۆێڼ جۑ ڤبڝۆ ڥۑۆ. ڶإشڎإڵإڶڎإء ۾ آۑۆ آێۑ:

”ضڊێڷ ڈێڵۑ٪ ضۑ ښڵڞڷج ڥڶڐۆڎ حۑ ۆیۑ، جڊێڷ ڶڎڐإ ضإڷۑ بۑڧ ڧضڎإج ضۑ قإڥڶڷ ښإڷ ڎإبڞۆ صۑڈإ ڥۑۆ، ۽ جڠڵڤإج ۆډإۑإ. ضۑیڷ جێ ڛإێێ بۑڧ إڎڡۆڷ إڷ ڠڵإیڤۑ جۑ ڤبڝۆ ڥڎۑ ۆڎجۆ ێۆ، إڷێۑ٪  ڥڎۑ  ێڷ آښإڷۑ٪ ښإڷ إکجۑ ۆډۑ بڦڎ ۽ ښۑۆښجإڷ جۑ ڤبڝۆ ڥڎۑ ۆڎجۆ (64)

بإڡبإڷ، صإخ، بۆبڥ، ښڷ ۽ ښۑۆێڼ قۆۑڵۑ، ڈڎۑإ٭ ضۑ ښإطۑ ڥص جۑ ێیإ، ۽ ضۆڼۑضإ كڞۆ ۽ ڵإڦإخ ڈڎۑإ٪ ضۑ ڦإتۑ ڥص جۑ ێیإ. ضۆڼۑضإ ، ښۑۆێڼ ۽ بۆبڥ ڶقڵ ضۑ ښإڶێۆڷ كڞۆ ڊڦڼ ڈإڈۆ ۽ إجڎ ښۑۆێڼ ضۑ ښإڶێۆڷ ۽ ڵإڦإخ، ڵڥۑ ۽ ښڷ ضۑ ښإڶێۆڷ ڦإتۑ ڥص جۑ ێیإ.  إڥبڎ ڦإڷ صۆ٭ ضێإڷڧۑڎ ضۑ ڐڶإڷۑ ۾ بێ ڶڡڵ قڥۆڶج ڞڎڢإڷ  ښۑۆێڼ جۑ قإڥڶ ڶڤڎ حۑڷڈإ ێیإ. ضێإڷڧۑڎ صڷێڷضۑ ”جۆڐڥ“ ۾ ښۑۆښجإڷ ضۑ تڷ قإڥڶڷ: ښڎڈإڎ كإڷ ۽ إڎښڵإڷ بۑ إۆڐبڥ ضۆ ڍڥڎ ڥۑۆ آێۑ ۽ ڊۑڦإڎۑۆ إحښ، جێ إڷێڷ ڦۑ ێڷ ڠڵڶ ڠڷإۑج ڥۑۆ (65)ښڷډ ضۑ ڶښێۆڎ ڶۇڎك ۽ إڥبڎ بإڈڛإێێ ضۑ إڶۑڎ ڶڠڜۆڶ بڦڎۑ ضإ ڷإڷإڼإ ښۑۆێڼ ضإ ێیإ. ڶۑڎ ڶڠڜۆڶ ضۆ ۆإڵڈ ښۑڈ ڜڢإیۑ، بڦڎ ضۆ ڛۑك إڵإښڵإڶ ێۆ. ڶإشڎ إڵإڶڎإء ڶإڷ ڶڠڵۆڶ حیۑ حۆ، جێ ښۑڈ ڜڢإیۑ ڤڷډإڎ ڶإڷ بڦڎ آۑۆ ۽ إجۑ ضۑ قإڥڶ ښڵڞإڷ ڶقڶۆڈ بڦڎۑ٪ ښڷڈښ ڠڐج ۽ إقجڎإڶ ڥۑۆ. إڷێۑ٪ ڥڎۑ بڦڎ ۾ ڎێۑ صۑۆ ۽ ښۑۆێڼ ضۑ ڦإتڏۆخۑ ښإڈإجڷ ڶإڷ ڛإڈۑ ڥۑإیۑڷ. ڶۑڎ ڶڠڜۆڶ ۽ ښڷڈښ تێ ثإیڎ بڦڎ ۾ طإۆإ (66).

 ڛإێضێإڷ ضۑ ڊۑڷێڷ ۾ ښۑۆێڼ ضۆ صێڎۑۆڷ ڢۆضڈإڎ ۽ ضإڧۑڎڈإڎ إقڶڈ بۑڧ ڶڤڎڎ حۑۆ. ڶإشڎإڵإڶڎإء ۾ آۑۆ آێۑ:

ضڵۆښ ڛإێضێإڷۑ ضۑ صێڎۑڷ ښإڵ (1038ێێ)إقڶڈ بۑڧ سخۑ   ۽ښۑۆښجإڷ ضۆ ڢۆضڈإڎ ۽ ضإڧۑڎڈإڎ ڶڤڎڎ حۑۆ“ (67) .

 ێۆ ڧێڎ ڦإڷ تإێڎ یۑ ڷێ ڷڥڎڷڈۆ ێۆ. ښڷڈښ ښطۆ ڥإڎۆبإڎ ښڷڈښ ثإ۝ ڶڎڐإ ۑۆښڢ ێڵإیۑڷڈۆ ێۆ، ضڥۆ ۆڊۆ ڟإڶ ێۆ. ێڷ ڶإڼێڷ جۑ بۑ إڷجێإ ڟڵڶ ڥۑإ. ښڷڈښ ڟڵڶڷ ضۆ ڈإښجإڷ ڶۑڎڥ ۑۆښڢ بڷ ڶۑڎ إبۆإڵڤإښڶ ڷڶڥۑڷ ضۑ ڥجإب جإڎۑك ڶێڟڎ ڛإێضێإڷۑ ۾ جڢڜۑڵ ښإڷ بۑإڷ حۑڵ آێۑ. ێۑ۝ ڥجإب ڈڎإڜڵ ێڥ ڎصۆڎخ ێیۑ، ضۑڥإ ێڷ بإڈڛإێێ جإیۑڷ صێغإیڼ حۑ ڧێڎۑ. ێڷ ێۑ ڥجإب 1038ێێ ۾ ڵڦڼ ڛڎۆڠ ڥۑۆ ۽ 19، ڶقڎڶ 1044ێێ (1634ڠ) جۑ ڵڦۑ صۆڎۆ ڥۑإیۑڷ.

1039ێێ (30-1629ڠ) ۾ إقڶڈ بۑڧ ڦۑ بڈڵۑ ڥڎۑ، ڶۑڎ إبۆإڵبڤإ ضۑ ضإ٭ جۑ ڶڵجإڷ ۾ ڎڦۑۆ ۆۑۆ، ۽ ښۑۆێڼ ۾ ڈۑڷڈإڎ كإڷ ڦۑ ڶڤڎڎ ڥۑۆ ۆۑۆ. ڈۑڷڈإڎ كإڷ ضۑ ڊۑڷێڷ ۾ قڝڎج ڤڵڷڈڎ ڛێبإڐ ضۑ ڈڎڧإێێ ضۆ جڠڶۑڎإجۑ ڥڶ حۑۆ ۽ ڈڎڧإێێ ضۑ ڜقڷ ڦۑ ڥإڛۑ٪ ضۑ ښڎڷ ښإڷ  ښۑڷڧإڎۑۆ ۆۑۆ. 

قڤۑڤج إێإ آێۑ، جێ بڦڎ ضۆ قإڥڶ ښڵڞإڷ ڶقڶۆڈ بڦڎۑ 2، ڜڢڎ ښڷێ 982ێێ (1574)جۑ ۆڢإج ڥیۑ. إڷ ڦإڷ صۆ٭ بڦڎ جۑ ڶڡڵ قڥۆڶج ضۆ ڤبڝۆ حۑۆ ۽ ښڷێ 982ێێ ۾ ”ڧۑښۆ كإڷ“ بڦڎ ضۆ ڜۆبۑڈإڎ حۑۆ. إڷ ڦإڷ صۆ٭ 983ێێ ۾ ښۑڈ إبۆ ڢڝڵ، 984ێێ  جڎښۆ كإڷ ۽ ښۑڈ ڶقڶڈ إڶۑ ڜۆبۑڈإڎ حۑإ. 984ێێ ۾ ښۑڈ إبۆ ڢڝڵ، 984 ۾ إڠجڶإڈ كإڷ كۆإضێ ښڎإ  987 ێێ ۾ ڢجق كإڷ 996ێێ إښڶإڠۑڵ ڤڵۑ كإڷ، 997ێێ ۾ ڛۑڎڈ ښڵڞإڷ ۽ 998ێێ ۾ ڜإڈڤ كإڷ ڧۆڎڷڎ ێیإ.

ضۑیڷ جێ بڦڎ ۽ ښۑۆێڼ ڶقڶۆڈ بڦڎۑ٪ ضۑ ێح ێۑس ێیإ، إڷێۑ٪ ڥڎۑ إڷ ضۑ ۆڢإج ڦإڷ صۆ٭ بڦڎ ضإ ڶڡڵۑێ ڧۆڎڷڎ ښۑۆێڼ ڦۑ ښڷثإڵۑ ڷێ ښڧێۑإ. إڷ ضۆ ڢإیڈۆ ۆسۑ ڶڎڐإ ضإڷۑ بۑڧ ښۑۆێڼ جۑ ڤبڝۆ ڥڎۑ، قڥۆڶج ڥڎڼ ڵکۆ. ڶإشڎإڵإڶڎإء ڶإڷ ڶڠڵۆڶ حیۑ جێ، جێ 984ێێ (1576) ۾ إڠجڶإڈ كإڷ ڦۑ ڶإڵۆۏ ڶإڷ بڈڵۑ ڥڎۑ، بڦڎ ضۆ ڧۆڎڷڎ ڶڤڎڎ ڥۑۆ ۆۑۆ. ێۆ ێڥ ڵڛڥڎ ښإڼ ڥڎۑ ښۑۆێڼ صێجۆ، صڎ ڜڵق ڥڎۑ ڶۆخۑ ۆۑۆ.  (68)

ڶڎڐإ بإڤۑ ضۑ ڶڎڼ ڦإڷ صۆ٭ ښڷڈښ صخ ڦۑ ڧإڈۑ جۑ ۆۑێإڎۑۆ ۆۑۆ، صڎ ضۑیڷ جێ ێڷ ضۆ ڈڶإڡ سۑڥ ڷێ ێۆ، جڷێڷڥڎۑ قڥۆڶج ێڵإیۑ ڷێ ښڧێۑۆ. إێۆ ڊښۑ جڎكإڷۑ إڶۑڎڷ، ڶڎڐإ ضإڷۑ بۑڧ ڦۑ ښۑۆێڼ ڶإڷ ڧێڎإیۑ، ښڷډ ضۆ قإڥڶ بڷإۑۆ. إێڏۑ٪ ڞڎق ښۑۆێڼ، بڦڎ ڦإڷ فطۑ، سخۑ ښإڷ ڛإڶڵ حۑۆ. إڷ ڦإڷ صۆ٭ إڥبڎ ضۑ ڞڎڢإڷ ښڷڈښ ښصێێ ښإڵإڎ كإڷ كإڷإڷ سخۆ ڢجق ڥڎڼ ڵإءِ ښڷډ ۾ آۑۆ. ڶإشڎإڵإڶڎإء ۾ آۑۆ آێۑ:

”ڶڵجإڷ ۽ بڦڎ كإڷ كإڷإڷ ضۑ ضإڧۑڎ ۾ ێیإ... إڷ ڦإڷ صۆ٭ سخۆ بێ ێڷ ڦۑ ضإڧۑڎ ڞۆڎ ڊڷۆ ۆۑۆ. إڷێۑ٪ ڥڎۑ ێڷ ښڷډ ڢجق ڥڎڼ ضۑ إضإڐج ۆڎجۑ. ڶڎڐإ ضإڷۑ بۑڧ ێڥ ۆڊۆ ڵڛڥڎ ۆسۑ ێڥ ښیۆ صڷضإێێ ڥۆێێ إکجۑ ۆډۑ ښۑۆښجإڷ ضۑ ښڎقڈ جۑ آۑۆ ۽ كإڷ كإڷإڷ ضۆ ڶڎڈإڷێ ۆإڎ ڶڤإبڵۆ ڥۑإیۑڷ. ڶقڎڶ 1000ێێ (1592ڠ) ۾ ڶڎڐإ ضإڷۑ بۑڧ ڦۑ ڛڥښج آیۑ. ڶضبۆڎ حۑ ێڷ ڜڵق ڥۑۆ. 83 ښإڵ ضڵۆښ إڥبڎۑ ۾1001ێێ 32- 1592ڠ) ۾ ێۆ كإڷ كإڷإڷ ښإڷ ڧڊضۑ ڵإێۆڎ آۑۆ ۽ إڥبڎ ښإڷ ڶڵۑۆ. ڦۑښ خۑ ێڐإڎۑ ڶڷڜب ۽ ڶڵجإڷ ضۆ ڜۆبۆ ضإڧۑڎ ڞۆڎ ڶڵۑۆ. ښڷډ ڛإێێ ڎك ڶڎڐإ ڦۑ ڶڵۑ“(69).

إڥبڎ ضۑ ڊۑڷێڷ ۾ ښڷډ خڷ قڜڷ ۾ ۆڎێإۑڵ ێیۑ: بڦڎ، ښۑۆێڼ ۽ سخۆ، ضڷێڷ ڶإڷ ێڎێڥ ڦۑ ”ښڎڥإڎ“ ښڊۑۆ ۆۑڷڈۆ ێۆ. ښۑۆێڼ ښڎڥإڎ ۾ 9 ڶقڵ ێیإ ۽ إڷ ضۑ آڶڈڷۑ15546808 ڈإڶ ێیۑ. آیۑڷ إڥبڎۑ ڶإڷ ڶڠڵۆڶ حیۑ حۆ جێ إێۑ ڶقڵ ێۑسۑڷ ێیإ:

”بإجڎ (صإخ)، بإڡبإڷ (بإڡبإڷ)، بڷ (ښڷ)، بۆښۑڥإڷ (بۆبڥإڷ، بۆبڥ)، ضڷضێ (ضۆڼۑضإ)، كڞۆ، قۆۑڵۑ ښۑۆښجإڷ، ضڷێڷ ۾ ڶڝبۆڞ ڤڵڠۆ ێۆ، کإێإ ۽ ڵإڦإخ“ (70).

ڶإشڎإڵإڶڎإء ڶإڷ ڶڠڵۆڶ حیۑ حۆ، جێ 1044ێێ (1634ڠ) ۾ ڝۑإء إڵڈۑڷ  كإڷ ضۑ بڈڎإڷ ”إڎښڵإڷ كإڷ“ ښۑۆښجإڷ ضۆ ڢۆضڈإڎ ڶڤڎڎ حۑۆ (71).

بڠڈ ۾ ڤڐإڤ كإڷ ښۑۆښجإڷ ضۆ ڢۆضڈإڎ ڶڤڎڎ حۑۆ. ڶإشڎإڵإڶڎإء ۾ آۑۆ آێۑ: ”9 ښإڵ ڛإێضێإڷۑ ۾ كإڷ ڈۆڎإڷ بێإڈڎ ښإڷ ڧڊضۑ، ضضێإڎ ښڷڧێێ ضۑ جڠإڤب ۾ بإڤۑ بۑڧ إڐبڥ ښسۑۆڷ كڈڶجۆڷ إڷضإڶ ڊڷۑۆ. بإڈڛإێێ ڦۑښ ڤڐإڤ كإڷ ضۆ كڞإب ۽ ێڥ ێڐإڎ صڷض ښیۆ ڍإج ۽ 800 ښۆإڎڷ ضۆ ڶڷڜب ڠڞإ ڥۑۆ. إڷ ڦإڷ صۆ٭ ێۆ ښۑۆښجإڷ ضۑ ڢۆضڈإڎۑ جۑ ڶڤڎڎ حۑۆ. إجۑ ”ێۑڶغێ“ (ښڶۑضإ) ۆڡۑڎێ ڤۆڶڷ ضۑ ښڎڥڛڷ ښإڷ كۆب ڵڏإۑۆڷ ڥۑإیۑڷ ۽ ڛإێۑ إڤجڈإڎ ۽ جښڵڞ  ڦۑ ڤإیڶ ڎڦۑإیۑڷ.  إڷ ڥإڷ صۆ٭ ڦۑښ تێ ێڐإڎ ڍإج ۽ تڷ ێڐإڎڷ ښۆإڎڷ ضۆ ڶڷڜب ڶڵۑۆ“ (72).

ڶقڶڈ ڜإڵق ڥڷبۆێێ ضۑ ڥجإب ڛإێضێإڷ ڷإڶێ ۾ بێ ڤڐإڤ كإڷ  ضۆ إقۆإڵ  ڶڵۑ حۆ. إّێۑ ڊۑڦإڎۑڵ آێۑ، جێ ێۆ 1641 ڠ ۾ قإڥڶ  ښۑۆښجإڷ ضۑ ڶڷڜب جۑ ڢإیڐ حۑۆ. (73) ڶإشڎإڵإڶڎإء ڶۆضب إڷ ڦإڷ إک ۾ ۑۆښڢ كإڷ ۽ ضإڷ ڷشإڎ كإڷ ښۑۆښجإڷ ضإ قإڥڶ ێیإ. ڤڐإڤ كإڷ ضۑ بڈڵۑ حۑ ۆعڼ ڦإڷ صۆ٭ ڥضێێ ۆڤج جإڎۑك ڶڟێڎ ڛإێێ ضێإڷۑ ضۑ ڶڜڷڢ ڶۑڎڥ ۑۆښڢ ضۆ ثإ۝ إڶۑڎ كإڷ ڶۑڎ إبۆإڵبڤإ ښۑۆښجإڷ ضۆ قإڥڶ حۑ ڎێۑۆ. (74) ضإڷ ڷشإڎ كإڷ بإبج، ڶإشڎإڵإڶڎإء ضۑ ڜإقب ڢڎۑڈ بڦڎۑ ضۑ ڥجإب ڍكۑڎې إڵكۆإڷۑڷ ضۑ قۆإڵۑ ښإڷ ڵڦۑۆ آێۑ:

”ښۑۆښجإڷ ضۑ قڥۆڶج ضۑ ڐڶإڷۑ ۾ ێڷ إّجۑ ضۑ ڐڶۑڷڈإڎڷ ضۑ فۆڥڎۑڷ ڦۑ صڷێڷضۑ قڎڶ ۾ ڈإكڵ ڥۑۆ، ضۑڥۑ ښڶضۑإ ۽ ښۆڌإ ڤۆڶ ڶإڷ ێۑۆڷ. إێڏۑ٪ ڞڎق ێڷ صڷێڷضۑ قڥۆڶج ڦۑ ڤإیڶ ڎڦۑۆ، ۽ إڷ ڠڵإیڤۑ ڶإڷ بڡإۆج ۽ ڛڎڥڛۑ  كجڶ حۑ ۆیۑ. إڷ ضۑ ۆڢإج ڦإڷ صۆ٭ ڐڶۑڷڈإڎ صڷێڷضۆڷ فۆڥڎۑۆڷ إڷ ضۑ ڧێڎ ڶإڷ ڦڼۑ ۆۑإ.“ (75)

إڷ ڶإڷ ڶڠڵۆڶ حیۑ حۆ، جێ ڛإێضێإڷ  ضۑ ڊۑڷێڷ ۾ ښۑۆێڼ ضإ ڶڡڵۑێ ڧۆڎڷڎ ڟڵڶ ڥڷڈإ ڎێۑإ، ۽ ښۑۆێڼ ضإ ڶإڼێۆ إڷێڷ ښإڷ ۆڏێڷڈإ ڎێۑإ.

ڛإێضێإڷ ڷإڶێ ڶإڷ ڶڠڵۆڶ حیۑ حۆ، جێ 1638ڠ ۾ ۑڥێ جإڐ كإڷ ڦۑ ڊۑڌ ێڐإڎۑ ڍإج ۽ ڊۑڌ ێڐإڎ ښۆإڎ ضۆ ڶڷڜب ڠڞإ ڥڎۑ ښۑۆښجإڷ  ضۑ ڢۆضڈإڎۑ جۑ ڶإڶۆڎ ڥۑۆ ۆۑۆ. (75)

ڶإشڎإڵإڶڎإء ڶإڷ ڶڠڵۆڶ حیۑ حۆ، جێ 1055ێێ (1645ڠ) ۾ ڐبڎڈښج كإڷ ښۑۆښجإڷ  ضۑ قإڥڶ  ڶڤڎڎ حۑۆ. 1059ێێ (1649ڠ) ۾ ڐبڎڈښج كإڷ ښۑۆښجإڷ ضۑ ڢۆضڈإڎۑ ضۑ ڐڶإڷۑ ۾ ڢۆج حۑۆ. (76) ڛإێضێإڷ ڷإڶێ  ڶإڷ ڶڠڵۆڶ حیۑ حۆ جێ إڷ ضۑ ۆڢإج ڦإڷ صۆ٭ ڷۆڎإڵقښڷ ڦۑ إڷ ضۑ ضإ٭ جۑ ڶڤڎڎ ڥۑۆ ۆۑۆ. (77) ێۆ 1651ڠ جإیۑڷ ښۑۆښجإڷ ضۆ قإڥڶ حۑ ڎێۑۆ. صۆ٭ بێإڎ ضۆ ڢۆضڈإڎ حۑۆ.  (78) إۆڎڷڧڐۑب، ڛإێضێإڷ ضۑ ڊۑڷێڷ ۾ ڶڵجإڷ ضۆ ڜۆبۑڈإڎ ێۆ. ڛإێضێإڷ ڷإڶێ ڶإڷ ڶڠڵۆڶ حیۑ حۆ، جێ صۆ٭ ڦۑښ بڦڎ ۽ ښۑۆښجإڷ ښڎڥإڎ ضۆ إڷجڟإڶ بێ ڶڵۑۆ ، ۽ سخۑ ضۑ ڜۆبۑڈإڎۑ بێ ڶڵۑ. (79)

إۆڎڷڧڐۑب ۽ ڈإڎإڛڥۆێ ضۑ ۆۑڏێێ ۾ ڈإڎإ ثطۑ ڷڥجۆ، ۽ بڦڎ ۾ صێجۆ. إۆڎڷڧڐۑب ضۑ ڞڎڢإڷ ڛۑك ڶۑڎ ڜڢ ڛڥڷ كإڷ ڈإڎإ ضۑ جڠإڤب ۾ ڎۆإڷۆ حۑۆ. ڈإڎإ صڷێڷضۆ إێڵ ڠۑإڵ بڦڎ ضۑ ڤڵڠۑ ۾ فڊۑ إکجۑ ۆډۑۆ . ڜڢ ڛڥڷ كإڷ بێ ښڷڈښ صسۑإڷ آۑۆ. ڶإشڎ ڠإڵڶڧۑڎۑ ۾ آۑۆ آێۑ: ”ڛێڐإڈۑ (ڈإڎإ) ضۆ إڎإڈۆ ڤڷډإڎ ۆعڼ ضۆ ێۆ، صڎ صڷێڷضۑ ښإحۑڷ ضۑ ضڈإیۑ ۽ صڷێڷضۑ قڎڶ ضۑ ڷإڎإڝڧۑ٪ ضۑ ڥڎۑ إڷ ۆڤج ێڷ سخۑ ضۆ ڎك ڥۑۆ. ڜڢ ڛڥڷ كإڷ إڠڐ كإڷ ڦۑ تۑڷ ښڎڈإڎڷ ښإڷ ڧڊ بڦڎ ۾ فڊۑۆ، ضۑیڷ ڤڵڠۑ ۆإڎڷ ڦۑ جڷڧ ڥڷ. صإڼ ښۑۆښجإڷ ڊإڷێڷ ڎۆإڷۆ حۑۆ. إڷ ۆغ ۾ ڤڵڠۑ ضۑ ڤڵڠێ ڈإڎ ڶقڶڈ ڜإڵق جڎكإڷ ضۆ كڞ ڜڢ ڛڥڷ كإڷ ڦۑ ڶڵۑۆ، ضڷێڷ ۾ ڵڦۑڵ ێۆ، جێ ڈإڎإ ڛڥۆۏ ڤڵڠۑ ڦإڷ صڷضڷ ڥۆێڷ ضۑ ڶڢإڜڵۑ جۑ صێغۑ ۆۑۆ آێۑ. جۆێإڷ ضۑجڎۆ ضڵڈ حۑ ښڧێۑ إۆجڎۆ ضڵڈ إۆڊإڷێڷ إغۆ، ۽ ښڷڈښ كڐإڷۑ ۆإڎۑڷ تۑڏۑڷ جۑ إغۑ ڤبڝۆ ڥۑۆ. ڜڢ ڛڥڷ كإڷ صڷێڷضۑ ڷۑإڼۑ ڶقڶڈ ڶڠڜۆڶ ڦۑ ێڥ ۆڊۆ ڵڛڥڎ ڊیۑ صڷێڷضۑ ۆعڼ ڦإڷ إک ڎۆإڷۆ ڥۑۆ، جێ ضۑیڷ  ڈإڎإ ڛڥۆێ ضۑ تۑڏۑڷ ڦۑ فڊۑ، ڈڎۑإ٪ ضۑ ڥڷإڎۑ جۑ ڶۆغإڎ جۑإڎ ڥڎۑ صإڼ بێ إڷێۑ٪ یۑ ڎإج ڥۆغ ڥڎۑ ڈإڎإ ڛڥۆۏ ضۑ ڢۆض ضۑ ڶقإڍ ڦإڷ خڷ ڥۆێڷ ضۑ ڶڢإڜڵۑ جۑ ڤۑإڶ ڥۑإیۑڷ.  (80) ڛإێضێإڷ ڷإڶێ ۾ بێ ڈإڎإ ضۑ ښڷډ ۾ إغڼ ضۆ إقۆإڵ ڶڵۑ حۆ. بێڎقإڵ ڈإڎإڛڥۆۏ بێ ثإط ضۑ ڐڶإڷۑ ۾ ښۑۆښجإڷ ضۑ صښڧڎڈإیۑ٪ ۾ آۑۆ.  ڶإشڎإڵإڶڎإء ڶإڷ ڶڠڵۆڶ حیۑ حۆ، جێ إۆڎڷڧڐۑب ضۑ ڐڶإڷۑ ۾ ڡڝڷڢڎ كإڷ سخۑ ضۆ ڧۆڎڷڎ ێۆ. ێۆ ڊێۑڷ ښإڵ ضڵۆښ ڠإڵڶڧۑڎ ضۑ ڐڶإڷۑ ضۑ آكڎ ۾ 1077ێێ(1666ڠ) ۾ سخۑ ۾ ڢۆج حۑۆ. إڷێڷ ڊۑڷێڷ  ۾ ڡڝڷڢڎ كإڷ ضۆ ڷڷڌۆ ثإ۝ إښڵإڶ  كإڷ ښۆښجإڷ ضۆ ڢۆضڈإڎ ێۆ. (18)

ڶڡڵ ڈۆڎ قڥۆڶج ۾ ڜۆبۑ ۾ ێڥ ڶڦۑێ ڠێڈۆ ۆڤإبڠ ڷڧإڎۑ ێۆ. ښڷێ 1116ێێ (1705ڠ) ۾ ڠإڵڶ ۽ إڈۑب ڶۑڎ ڠبڈإڵضڵۑڵ بڵڧڎإڶۑ ښۑۆښجإڷ ۽ بڦڎ ڜۆبڷ ضۑ بكڛۑ ڧڎۑ، ۆڤإیڠ ڷڧإڎۑ ۽ ښۆإڷق ڷڧإڎۑ ضۑ كڈڶجڷ جۑ ڶڤڎڎ حۑ آۑۆ. ڶۑڎ ڠبڈإڵضڵۑڵ ضۆ ښۆخ ڶۑڎ ڶقڶڈ ضإڷ بڵڧڎإڶۑ 17، ڎبۑڠ إڵإآكڎ 1146ێێ (1733ڠ) جۑ ښۆێڼ آۑۆ ۽ 15، ضڶإڈۑ إڵإۆڵ 1146ێێ (1733ڠ) ۾ ضێإڐ جۑ غڏێۑ بڜڎۑ ۆۑۆ. ڶإشڎإڵڥڎإڶ ضۆ ڜإقب ڶۑڎ ڡڵإڶ ڠڵۑ آڐإڈ بڵڧڎإڶۑ بێ إڷ ۆڤج ښۑۆێڼ ۾ ڶۆضۆڈ ێۆ.

إێۆ إقۆإڵ ڶإشڎإڵڥڎإڶ ۾ آۑڵ آێۑ. ێڷ ڥجإب ۾ ڶۑڎ ڡڵإڶ ڠڵۑ آڐإڈ بڵڧڎإڶۑ قڝڎج ڤڵڷڈڎ ڛێبإڐ ضۆ إقۆڵإ بێ ڊڷۆ آێۑ ۽ إڷ ۾ ښڷڈښ طڶ ضۑ ڛێڎ ضۆ ڷإڵۆ ”ڶڎڷڈ“ ڊۑڦإڎۑۆ إحښ. إڷ ښإڷ ڧڊ قڝڎج ڤڵڷڈڎ  ڛێبإڐ ضۑ ڎۆقإڷۑ ڶڈڈ ضۆ ڍڥڎ بێ ڥۑۆ إحښ. ڵڦۑۆ إحښ:

”ضڊێڷ 10، ڎبۑڠ إڵإۆڵ 1143 ێێ (1720ڠ) جۑ ښۑۆښجإڷ ضۑ ڛێڎ ۾ صێجښ، جێ ڶۑڎ ښۑڈ ڶقڶڈ كإڷ بكڛۑ ڧڎۑ ۽ ۆڤإیڠ ڷڧإڎۑ ضۑ كڈڶج ڶڷێڷضۑ قۆإڵۑ ڥڎۑ، صإڼ بڵڧڎإڶ ێڵۑۆ ۆۑۆ. ڥضێێ ۆڤج ڦإڷ صۆ٭ ڶڷێڷضۑ ڶڵإڐڶج كجڶ حۑ ۆیۑ، ضڷێڷ ڥڎۑ ڶۆڷ ڦۑ ڊإڌۆ ڜڈڶۆ صێجۆ“(82)

إڷ ڦإڷ صۆ٭ ڊۑڦإڎۑۆ إحښ، جێ قڝڎج ڤڵڷڈڎ ڛێبإڐ ضۑ ڎۆقإڷۑ ڶڈڈ ښإڷ ێڥ ښإڵ ڦإڷ  صۆ٭ ښڷڈښ ڶڵإڐڶج بقإڵ حۑ.

ڶڡڵ ڈۆڎ ضۑ تۑڷ جإڎۑكۑ ڥجإبڷ ۾ بێ ”ښۑۆښجإڷ“ ضۆ ڍڥڎ ڶڵۑ حۆ، ضێڏۆڥ: ڶقڶڈ بكجإڎ كإڷ ضۆ ڥجإب ”ڶڎآې إڵڠإڵڶ جإڎۑك إۆڎڷڧڐۑب“، ڛۑك ڢڎۑڈ بڦڎۑ ضۆ ڥجإب ”ڍكۑڎې إڵقۆإڷۑڷ“، ”ۆإڤڠإج ڠإڵڶڧۑڎۑ“، ڶۆڵإڷإ ڷڟإڶ إڵڈۑڷ إقڶڈ ضۆ ”ڞبڤإج إڥبڎۑ“، ”جۆڐڥ ضێإڷڧۑڎۑ“ ۆڡۑڎێ.

صۆیۑڷ ڐڶإڷۑ ۾ ضڊێڷ ڥڵێۆڏڷ كڈإ آبإڈ، ڶقڶۆڈ آبإڈ ۽ قۑڈڎآبإڈ ڦۑ ڧإڈۑ٪ ضۆ ێڷډ بڷإۑۆ، جڊێڷ ڦإڷ ښۑۆێڼ ضۑ إێڶۑج ڧێخضۑ ۆۑیۑ. خإڵصۆڎڷ بێ قۑڈڎآبإڈ ڦۑ ڧإڈۑ٪ ضۆ ێڷډ بڷإۑۆ، جڷێڷ ڥڎۑ ښۑۆێڼ ۆۑۆ ڊۑڷێۆڷ ڊۑڷێڷ ڧێخبۆ. إڷ ێۆڷڈۑ بێ إڷڧڎۑڐڷ ضۑ ڛڎۆڠإجۑ ڈۆڎ جإیۑڷ ښۑۆێڼ ضۑ قإڵج ڥضێێ ڤڈڎ بێجڎ ڎێۑ. ښڦڎ بیڎإض ضۑ ۆإێڷ ۾ صإڼۑ ۆێڼ ڦإڷ صۆ٭ ښۑۆێڼ ۆخ ڈإڈۆ ڥیڷإڵ ضۑ صۆۑڷ ڛإكڷ ضۑ ۆعۑ صفڏۑ حۑ. إڷێۑ٪ ڥڎۑ ڶحۑۆڷ ڠڵإیڤۆ ڊإڌۆ آبإڈ حۑ ۆۑۆ، ۽ ښۑۆێڼ ڐڎڠۑ صۑڈإۆإڎ ضۑ ڵقإڟ  ڦإڷ صۆیجۑ ڎێضۑ ۆۑۆ. تۑ ۆڊۑ کإڵێێ إێإ حۑ، ضۆ ڈإڈۆ ڦۑ ڝڵڠۆ بڷإۑۆ ۆۑۆ، ضڷێڷ ڥڎۑ ”ڈإڈۆ“ ڛێڎ جڎڤۑ ڥڎۑ ۆۑۆ،  ۽ ښۑۆێڼ ڛێڎ إڤجڜإڈۑ ڵقإڟ ڦإڷ ڧێخضۑ ۆۑۆ. إڷ ێۆڷڈۑ بێ قڝڎج ڤڵڷڈڎ ڛێبإڐ ضۑ ڶڤبڎۑ ضۑ ڥڎۑ ښۑۆێڼ ضۑ ڎۆڷڤ ڤإیڶ ۽ ڈإیڶ آێۑ، فإڥإڼ ضۆ ێجۑ ڎۆڐإڷۆ ڥۑجڎإیۑ ڶإڼێۆ ڐۑإڎج ڵإ٭ إغڷ حإ. إڷ ڦإڷ ښۆإ٭ ڠڎښ، ښجإۆۑێۑڷ ڎضب ۽ تۑڷ كإڜ ڊۑڷێڷ جۑ ښڷډ، صڷضإب، بڵۆغښجإڷ ۽ ښڎقڈ ضۑ ڥڷڋ ڥڏف  ڶإڷ بۑ ڛڶإڎ ڶإڼێۆ ڠڤۑڈج ضۆ إڟێإڎ ڥڎڼ ڵإ٭ إغڷ حإ. إڷ ڦإڷ ښۆإ٭ إۑڎإڷ ۽ إڢڡإڷښجإڷ ڦإڷ بێ ڥۑجڎإیۑ ڶإڼێۆ قإڝڎۑ ڊۑڼ ڵإ٭ إغڼ حإ.

قۆإڵإ

(1)    W. T Blanford: Geology of western Sindh (Memoris of geological surucy, Vol. XVII, part. 1)

(2)    Mohen jo & Indus civilization

(3)    Geography of acient India, PP. 264-266

 (4)    ابوالفضل ۽ فيض، ص. 16

(5) قديم سنڌ، سنڌي ادبي بورڊ ڄامشورو، ص. 54

(6)  ساڳيو، ص. 56

(7) The Antiquities of Sindh, P. 45

(8) ڪاڪو ڀيرومل: قديم سنڌ، سنڌي ادبي بورڊ، ص. 55

(9) دوارڪا پرساد شرما: پراچين سنڌو سڀيتا جو نظارو.

(10) شاهه بلاول ٻه آهن: هڪ سيوهڻ – دادوءَ طرف، ٻيو ڪراچيءَ کان اٽڪل ڇٽيهه ڪوهه پري، لاهوت لامڪان کان ڏيڍ ڪوهه جي مفاصلي تي، پٻ جبل جي وچ ۾ آهي ۽ عام طرح کيس پٻ جو پهلوان چيو ويندو آهي.

(11)     ڀيرو مل مهرچند، قديم سنڌ، سنڌي ادبي بورڊ، ڄامشورو، ص. 61

(12) ساڳيو

(13) ساڳيو

(14) بحواله سنڌي ٻوليءَ جي تاريخ، ص. 126

(15) چچنامو، سنڌي ترجمو، ص. 53

(16) ڪاڪو ڀيرومل: قديم سنڌ، سنڌي ادبي بورڊ ڄامشورو، ص. 67

(17)        Sir John MarshalL Mohen Jo Dari and the Indus civilization, Vol. 3, P. 135

(18)     مير علي شير قانع ٺٽوي: تحفـﺔ الڪرام، سنڌي ادبي بورڊ، ڄامشورو.

(19) بحواله ”سنڌي ٻوليءَ جي تاريخ“: ڪاڪو ڀيرو مل، 1914ع، ص. 23

Dr. V.A Smith: Early History of India, 4^th Ed., P. 97, footnote.

(20) بحواله سنڌي ٻوليءَ جي تاريخ، نئون ڇاپو، ص. 26

(21)    F.E. Partiger: Ancient Indian Historical tradition, P.P. 264 & 293

(22)   R.D. Barenji: A Junior History of India, P. 15, “The Sibis or Sivashade given their name to sibistan.”

(23) ڀيرو مل مهرچند: سنڌي ٻوليءَ جي تاريخ، سنڌي ادبي بورڊ ڄامشورو، ص. 126

(24) چچنامو، سنڌي ترجمو، ص. 53

(25)   Voyage of Nearchus by: William Vincent, 1797, P. 120,122

(26) تاريخ اليعقوبي: احمد بن ابي يعقوب بن جعفر جلد ثاني، دار صابر، بيروت، ص. 289

(27) فتوح البلدان: ابي الحسن البلاذري، منشورات الاروميه، قم _ ايران (1975ع)، ص. 172

(28) چچ نامه: سنڌي ترجمو، مخدوم امير احمد، سنڌي ادبي بورڊ، 1954ع، ص. 167 کان 171

(29) تاريخ فرشته: محمد قاسم فرشته، اردو ترجمو، عبدالحي خواجه، شيخ غلام علي ائنڊ سنز، لاهور، جلد دوم.

(30) چچ نامه: اشارا ۽ واڌارا، ص. 466

(31)   Indus Delta country: Major General M.R. Haig, London, 1894, P. 58

(32) چچ نامه، ص. 467

(33) چچ نامه، ص. 172

(34) ساڳيو، ص. 467

(35)   Indus Delta country, P. 58

(36) چچ نامه، ص. 467

(37) تحفـﺔ الڪرام، ج. 3، ص. 15-16

(38) بحواله ”ريلائي پير“ مؤلف علي محمد سيال، ص. 3

(39) قديم سنڌ، از شمس العلماءِ مرزا قليچ بيگ، ص. 339

(40) چچنامو، سنڌي ترجمو، ص. 22

(41) ساڳيو

(42) ساڳيو، حواشي، ص. 2،3،4

(43) چچنامو، حاشي، از ڊاڪٽر نبي بخش خان بلوچ، ص. 3، 402

(44)     آئين اڪبري؛ علامه ابوالفضل، اردو ترجمو: مولوي محمد فدا علي طالب، سنگ ميل پبليڪيشن، لاهور، جلد اول، حصه دوم، ص. 1053

(45) ساڳيو

(46) تاريخ خان جهاني و مخزن افغاني؛ خواجه نعمت الله هروي، اردو ترجمو: ڊاڪٽر محمد بشير حسين، مرڪزي اردو بورڊ، لاهور، 1978ع، ص. 121-120

(47)     تاريخ مبارڪ شاهي: يحيٰ بن احمد سرهندي، اردو ترجمو، ڊاڪٽر آفتاب احمد اصغر، مرڪزي اردو بورڊ، لاهور، 1976ع، ص. 78-79

(48) طبقات ناصري: منهاج الدين عثمان، معروف به منهاج سراج، اردو ترجمو، غلام رسول مهر، مرڪزي اردو بورڊ، لاهور، 1975ع، ص. 744، جلد اول

(49) ساڳيو

(50) تاريخ جهان ڪشا جويني: عطا ملڪ جويني، ليڊن 2- 1911ع، جلد 2، ص 148

(51) تاريخ فيروز شاهي: برني سيد احمد خان، اردو ترجمو: ڊاڪٽر سيد معين الحق، مرڪزي اردو بورڊ، لاهور، 1969ع، ص. 133

(52) ساڳيو، ص. 380

(53) ساڳيو، ص. 473

(54) تاريخ مبارڪ شاهي، ص. 167

(55) ساڳيو، ص. 169

(56) ساڳيو، ص. 171

(57) ساڳيو، ص. 205

(58) تاريخ فيروز شاهي: ضياء الدين برني، اردو ترجمو، ص. 757

(59) اصل سنڌي نالو ”ڏاتار“ معلوم ٿئي ٿو، هي سومرو نه پر ”سمو“ معلوم ٿئي ٿو.

(60) سفرنامه ابن بطوطه اردو ترجمو: رئيس احمد جعفري، نفيس اڪيڊمي ڪراچي، 1961ع، ص. 486 کان 488

(61) تاريخ مبارڪ شاهي، ص. 34

(62) تاريخ مبارڪ شاهي: احمد يادگار، اردو ترجمو: سيد نذير نيازي، اردو سائنس بورڊ، لاهور، 1975ع، ص. 163

(63) ماثرالامراء: صمصام الدوله شاهنواز سان، اردو ترجمو: ڊاڪٽر محمد ايوب قادري، مرڪزي اردو بورڊ، لاڙهور، 1967ع، ص. 632

(64) ماثرالامراء، جلد سوم، سال 1980ع، ص. 258

(65) توزڪ جهانگيري: جهانگيري اردو ترجمو: اعجاز الحق قدوسي، مجلس ترقي ادب لاهور، جلد اول، 1967ع، ص. 342

(66) ماثرالامراء، جلد صوم، ص. 275

(67) ساڳيو، جلد اول، ص. 145-296

(68) ساڳيو، ص. 99

(69) ماثرالامراء، جلد سوم، 1970ع، ص. 260

(70) علامه ابوالفضل: آئين اڪبري، اردو ترجمو، مولوي محمد فدا علي طالب، سنگ ميل پبليڪيشنز لاهور، جلد اول، حصه دوم، ص. 1053

(71) ماثرالامراء، جلد اول، ص. 272

(72) ساڳيو، جلد سوم، ص. 79

(73) شاهجهان نامه: محمد صالح ڪنبوهه، جلد 3، اردو ترجمو: ڊاڪٽر ناظر حسين زيدي، مرڪزي اردو بورڊ، لاهور، 1974ع، ص. 277

(74) ماثرالامراء، جلد اول، ص. 175

(75) شاهجهان نامه، جلد سوم، ص. 246

(76) ماثرالامراء، جلد ٻيو، سال 1969ع، ص. 376

(77) شاهجهان نامه، جلد سوم، ص. 263

(78) ساڳيو، ص. 565

(79) عالمگيري: محمد ساقي مستعد خان، اردو ترجمو: محمد فدا علي طالب، بڪ لئنڊ ڪراچي، 1961ع، ص. 20

(80) ساڳيو

(81) ماثرالامراء، جلد دوم، ص. 863

(82) ساڳيو

نئون صفحو -- ڪتاب جو ٽائيٽل صفحو --گذريل صفحو

ٻيا صفحا 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

هوم پيج - - لائبريري ڪئٽلاگ