|
إڷ
ڦإڷښۆإ٭ ێڥ تیۑ ڷښكۑ ضۆ ڷڤڵ ڥڎۑ ڵۆڵڥڵبۆڎڋ ڈإڈۆ
ۆإڎڷ، قڝڎج ڤڵڷڈڎ ڛێبإڐ ڊإڷێڷ ڶڷښۆب ڥڎۑ ڵۑحۆ ۾
صڷڷ ضۑ ڜۆڎج ۾ فصإۑۆ آێۑ، إێۑ ڈۑۆإڷ ڎإضإ ضإ خۑیۑ
ڷښكإ ثۑخۑإ إحڶ، خڷێۑ ۾ ښإکۑۆ ڥڵإڶ آێۑ. إڵبج ڵڢڟڷ
ضۑ ڣۑڎ ڧێۑڎ ضۆ جڢإۆج ڧێڼۆ آێۑ. إۑیڷ بێ آێۑ، جێ
ڥڷێڷ ۾ ێڥڏإ ڡڐڵ ڥۆڷێڷ جێ تیۑ ۾ ۆڎۑ تۑإ ڡڐڵ
ڥۆڷێڷ. ڵۆڥڵبۆڎڋ ۆإڎۑ ۾ جێ ڧێڼإ ڥۆڷێڷ. إڷ ڦإڷښۆإ٭
إیۑڷ ڶڠڵۆڶ حیۑ حۆ جێ ڥۑجڎإ ڡڐڵ ڧڶ بێ حۑڵ آێڷ،
ضۑڥۑ ێۑڷیڎ خڷێۑ ۾ ڥۆڷێڷ. صڷضإب ۑۆڷۑۆڎښخۑ ۆإڎۑ
ڷښكۑ جۆڏۑ ڶقجڎڶ ڤإڝۑ ڠڵۑ إڥبڎ ڜإقب ضۑ بۑإڝ ۾ ڥڵ
330
ڡڐڵ آێڷ. إۑجڎۆ آێۑ، جێ
3
ڡڐڵ ێڥ ۾ ێڥڏإ جێ تیۑ ۾ تۑإ آێڷ. تڷێۑ ڦۑ ڶڵإیڼ
ښإڷ ”ڈۑۆإڷ ڎإضإ“ ضإ ڥڵ
36
ڡڐڵ ڟإێڎ حۑڷ حإ.
ڶڷێڷضۆ إڷڈإڐۆ ێۆ جێ ڵۆڥڵ بۆڎڋ ڞڎڢإڷ ڟإێڎ ڥۑڵ
ۆڎڤڷ ضۑ ضڷ ڡڐڵڷ ۾”ڛێبإڐ“ جكڵڜ آۑڵ آێۑ، إێۑ ڡڐڵ
ڝڎۆڎ قڝڎج ڤڵڷڈڎ ڛێبإڐ ضإ ێۆڷڈإ، صڎ ثۑخإ ڦإڷ صۆ٭
إێۆ إڷڈإڐۆ بێ ڜقۑق ڷێ ڷڥجۆ. إڵبج إێۆ شإبج حیۑ
حۆ، جێ قڝڎج ڤڵڷڈڎ ڛێبإڐ ضإ إڷێۑ٪ ښإکۑ ڐڶڷ ۾ ڡڐڵ
ڝڎۆڎ ێیإ، ضڷ ضۑ ”ڎإضإ“ ججبڠ ڥیۑ آێۑ. ڐڶإڷۑ ضۑ
ڧڎڈڛ ښبب قڝڎج ڤڵڷڈڎ ڛێبإڐ ضإ إێۑ ڡڐڵ جێ ڵڥۑ ۆۑإ،
صڎ إڷێڷ ضۆ ڶڜڎڠۆڷ ۽ بۑج ”ڎإضإ“ ضۑ إڷێڷ ڡڐڵڷ ۾
ڧڊضۑ ۆۑإ ضۑڥۑ ڡڐڵ ”ڎإضإ“ قڝڎج ڤڵڷڈڎ ڛێبإڐ ضۑ
إڷێڷ ڡڐڵڷ ضۑ ججبڠ ۾ غۑإ آێڷ. شإبجۑ٪ ڵإ٭ إڷێڷ
إێعإڼڷ ضۑ ێۑس ۆڝإقج ڥضۑ حۑ. ڵۆڥڵ بۆڎڋ ۆإڎڷ ۆڎڤڷ
۾ ڡڐڵ ڷڶبڎ
5
ضۆ ڶڤڞڠ ێڷ ڞڎق آێۑ؛
بۑڦ صڎۆإڐ ڶڷ بۑڷڶ ڦێ ڛێبإڐڶ بڧۆۑڶ قڤ
بڷۆڎ غڛڶ بإڞڷ ڠۑڷ كۆڈڎإ ڠۑڷ آڷ ڈۑڈڶ
صڷضإب ۑۆڷۑۆڎښخۑ٪ ۆإڎۑ ښإکیۑ ڡڐڵ ضۑ ڶڤڞڠ ضۑ صۆیۑڷ
ڶڜڎڠ بڵڥڵ ښإکیۑ آێۑ، صڎ صێڎۑڷ ڶڜڎڠ بڵڥڵ ڶكجڵڢ
آێۑ، ضإ ێڷ ڞڎق آێۑ؛
”بێڎقإڵ صښ إڐ بۑڷإ ڛڈڷ ڎإضإ غڷۑ ڧۆۑڈ“
ڶقجڎڶ ڤإڝۑ ڠڵۑ إڥبڎ ڜإقب ۆإڎۑ بۑإڝ ۾ بێ ښإکیۑ
ڡڐڵ ضۑ ڶڤڞڠ ضۑ صۆیۑڷ ڶڜڎڠ ێڥ ضێڏۑ آێۑ، ۽ صێڎۑڷ
ڶڜڎڠ صڷضإب ۑۆڷۑۆڎښخۑ٪ ۆإڎۑ ڷښكۑ ضێڏۑ آێۑ، صڎ
حۆڎۆ ڵڢڟۑ جڢإۆج آێۑ. ثۑخإ ڵإ٭ ێۑس ڊضۑ حۆ.
”بێڎقإڵۑ صښ إڐ ڎإضإ ڛڈڷ بۑڷإ غڷۑڷۑ ڧۆۑڈ“
إڷ
ڶإڷ ڜإڢ ڟإێڎ آێۑ جێ ”ڛێبإڐ“ ضۑ جكڵڜ ۆإڎۑ ڶحۑ ڊڷڵ
ڶڜڎڠ ێڷ ڡڐڵ ڦإڷ ضڈإ آێۑ، ۽ تډإیۑ حۑ جێ ڥڷێڷ ضڈإ
ڡڐڵ ضۑ آێۑ، ضۑڥۆ قڝڎج ڤڵڷڈڎ ڛێبإڐ ضۆ ێۆڷڈۆ.
ڵۆڥڵ بۆڎڋ ۆإڎڷ ۆڎڤڷ ضۑ فێۑڷ ڡڐڵ ضۆڷ تێ ڶڞڵڠۆڷ
آێڷ. صێڎۑڷ ڶڞڵڠ ێڷ ڞڎق آێۑ، ضۑڥإ ښڷډ ۾ ڠإڶ ڶڛێۆڎ
آێۑ ۽ قڝڎج ڤڵڷڈڎ ڛێبإڐ ڊإڷێڷ ڶڷښۆب آێۑ؛
إڶڎۆڐ ڛإێ- ڛإێإڷ ڶێڶإڷ ڛڈ إښج ڶإڎإ
ضبڎۑڵ بإ ڶڵإیڦ ڈڎبإڷ ڛڈ إښج ڶإڎإ
ێۑ
ڶڞڵڠ ڷێ صڷضإب ۑۆڷۑۆڎښخۑ ۆإڎۑ ڷښكۑ ۾ آێۑ، ۽ ڷێ
ڶقجڎڶ ڤإڝۑ ڠڵۑ إڥبڎ ڜإقب ۆإڎۑ ڷښكۑ ۾ آێۑ. إڷێڷ ۾
ێۑسۑڼ ڶڞڵڠ آێۑ، ضۑڥإ ڵۆڥڵ بۆڎڋ ۆإڎڷ ۆڎڤڷ ۾ ڶحۑڷ
ڶڞڵڠ ضۑ ێۑسإڷ ێۆبێۆ ڊڷڵ آێۑ. ڷێ ڢڤڞ إۑجڎۆ، صڎ إڷ
ڦإڷصۆ٭ ښطۆ ڡڐڵ بڵڥڵ ښإکۑۆ آێۑ. إێإ ڶڞڵڠ ێۑ٪ آێۑ؛
كۆڎڛۑڈ ێڎ ڈۆ ڠإڵڶ جإبإڷ ڛڈ إښج ڶإڎإ
إڐ
ڢڎڛ جإشڎۑإ ڡڵڞإڷ ڛڈ إښج ڶإڎإ
إڷ
ڶإڷ ڶڠڵۆڶ حیۑ حۆ جێ، ”إڶڎۆڐ ڛإێێ
ڛإێإڷ...........“ ۆإڎۆ ڶڞڠ ڥڷێڷ ضڈإ ڡڐڵ ضۆ آێۑ،
ضۆ صۆ٭ ێڷ ڡڐڵ ښإڷ ڶڵإۑۆ ۆۑۆ آێۑ. ضۑیڷ جێ إێۆ بۑج
قڝڎج ڤڵڷڈڎ ڛێبإڐ ضۑ ڷإڵۑ ڠإڶ ۾ ڶڛێۆڎ آێۑ، جڷێڷ
ڥڎۑ إڷڈإڐۆ آێۑ جێ إێۆ قڝڎج ڤڵڷڈڎ ڛێبإڐ ضۑ ڡڐڵ ضۆ
ڶڞڵڠ ێۆڷڈۆ، ضۑڥۆ ێۑڷیڎ ڧڶ آێۑ. ضۑیڷ جێ ”ڎإضإ“
إڷێۑ٪ ښإکۑ٪ ڐڶۑڷ ۾ ڡڐڵ غۑۆ آێۑ، جڷێڷڥڎۑ ڶإڼێڷ
قڝڎج ڤڵڷڈڎ ڛێبإڐ ۆإڎۆ ڶڛێۆڎ ڶڞڵڠ إڷ ښإڷ ڶڵإیۑ
فڊۑۆ.
ڵۆڥڵ بۆڎڋ ضۑ ۆڎڤڷ ضۑ ڡڐڵ ڷڶبڎ
10
۾ بێ ڛێبإڐ جكڵڜ آێۑ. جكڵڜ ۆإڎۆ ڶڤڞڠ ێڷ ڞڎق آێۑ؛
”ڛێبإڐ صڎۑڈۑڶ ۆ إڐ كۆۑڛ ڧڍڛجۑڶ“
بإ
ڈۆښج بڶإڷۑڶ ۆ بښ ڈۆښج ڷڈإڷۑڶ
صڷضإب ۑۆڷۑۆڎښخۑ٪ ۆإڎۑ ”ڈۑۆإڷ ڎإضإ“ ۾ إێۆ ڡڐڵ
ێۆبێۆ آێۑ، صڎ ڶڤڞڠ ێڷ ڞڎق آێۑ؛
ڎإضإ ڦێ جڶإڛإیێ ضێإڷ ښڎۑ ڠڟۑڶښج
إڶإغێ جۆإڷ ............... ڦێ ڐإڷ غڛڶ ڷڈإڎۑڶ
ڶقجڎڶ ڤإڝۑ ڠڵۑ إڥبڎ ڜإقب ۆإڎۑ ”ڈۑۆإڷ ڎإضإ“ ۾
ڶڤڞڠ آێۑ یۑ ڥۆڷێ إڵبج ڶحۑڷ بۑج ښإڷ ڶڵڷڈڏ بۑج ۆغ
ڡڐڵ ۾ آۑڵ آێۑ، ضۆ ێڷ ڞڎق آێۑ؛
آڐإڈ بڧڛجۑڶ غۆ إڐ كۆۑڛ بڎښجۑڶ
جإ
ۑإڈ غڷۑڷ بإڈ ڦێ إۑڷ قإڵ بۑإبۑڶ
ڵۆڥڵ بۆڎڋ ضۑ ۆڎڤڷ ضۑ
22
ڡڐڵ ۾ ڛێبإڐ جكڵڜ آۑڵ آێۑ، صڎ إێۆ ڡڐڵ بێ ”ڎإضإ“
ضۑ ڈۑۆإڷ ضۑ تڷێۑ ڷښكڷ ۾ ڶۆضۆڈ آێۑ. ڵۆڥڵ بۆڎڋ
ۆإڎڷ ۆڎڤڷ ۾ إڷ ڡڐڵ ضۆ ڶڤڞڠ ێڷ ڞڎق آێۑ؛
ڛێبإ جڷ ڎإڛإڈ ڦڷ كۆڈ كإڷێ ڈڵ آبإڈ ڦڷ
إۑڷ ښكڷ قڤ ڎإ ۑإڈ ڥڷ إڵإ ڠڵۑ إ^ ڎڐڤێإ
ڶقجڎڶ ڤإڝۑ ڠڵۑ إڥبڎ ۆإڎۑ ڷښۑ ضۑ ښإکۑ ڡڐڵ ضۑ ڶڤڞڠ
۾ ڢڤڞ إێۆ ڢڎڤ آێۑ، ضۆ ”ڛێبإڐ“ ضۑ بڈڎإڷ ”ڎإضإ“ ۽
”قڤ ڎإ“ ضۑ بڈڎإڷ ”إڐقڤ“ آۑڵ آێۑ. صڷضإب
ۑۆڷۑۆڎښخۑ٪ ۆإڎۑ ڷښكۑ ۾ ښإکۑۆ ڡڐڵ آێۑ، صڎ ڶڤڞڠ
ڥۆڷێ إحښ. ثإڷیضۑ حۆ جێ ڥڷێڷ ”ڎإضإ“ ضۑ بڈڎإڷ
ێڎۆثڎۆ ڦڼۑ ڛێبإڐ ۆډۆ آێۑ.
ڵۆڥڵ بۆڎڋ ضۑ ۆڎڤڷ ۾ ضۑڥۆ ڡڐڵ ڷڶبڎ
17
آێۑ إڷ ضۑ ڎڈۑڢ ”ڶښج- إڵښج ێښجڶ“ آێۑ، ۽ ڥڷ بۑجڷ ۾
”ڛێبإڐ“ ڵڢڟ بێ آێۑ. إێۆ ڐڵ بێ ”ڈۑۆإڷ ڎضإ“ ضۑ
تڷێۑ ڷښكڷ ۾ ڶۆضۆڈ آێۑ. صڎ إڷێڷ ۾ إێإ ڎڈۑڢ ڥإڷێۑ.
ۑۆڷۑۆڎښخۑ٪ ۆإڎۑ ڷښكۑ ۾ ”إڵڵبڷێ ڵبڷێ ڵبڷڶ“ ڎڈۑڢ
آێۑ. ڶقجڎڶ ڤإڝۑ ڜإقب ۆإڎۑ ڷښكۑ ۾ ”إڵڵب ڵب ڵبڶ“
آێۑ. إڷ ڦإڷښۆإ٭ ێۑسۑإڷ بۑج تڷێۑ ڷښكڷ ۾ ڥۆڷێڷ
”ڛێبإڐ“ ڵڢڟ بێ إڷێڷ ۾ یۑ آێۑ؛
ڛێبإڐ ڛێښۆإڎڶ صڎۆإڐ ڤڈښ ڈإڎڶ
آڷ
ضإ ڛڥإڎ آڎڶ ڶښج- إڵښج ێښجڶ
ڧێ
ڛإێ ۆ ڧێ ڧڈإۑڶ ڧإێڌ
بكۆڈ كڈإۑڶ
ڧڷڈ
ڎښڈ ڷڈإۑڶ ڶښج- إڵښج ێښجڶ
”ڈۑۆإڷ ڎإضإ“ ضۑ تڷێۑ ڷښكڷ ۾ ڶڍڥۆڎ ڎڈۑڢ ښإڷ تێ تێ
ڡڐڵ آێڷ، صڎ ڶحۑإڷ بۑج تڷێۑ ۾ ڥۆڷێڷ، ۽ تڷێۑ ۾
”ڶښج إڵښج ێښجڶ“ ضۑ ڎڈۑڢ ڥإڷێۑ. ڵۆڥڵ بۆڎڋ ۆإڎڷ
ۆڎڤڷ ۾ ښإکۑ ڎڈۑڢ ښإڷ تۑۆ ڡڐڵ بێ ڊڷڵ آێۑ. صڎ إڷ ۾
”ڛێبإڐ“ ڵڢڟ ۆإڎۆ ڶحۑۆڷ بۑج تۑێڎ آۑڵ آێۑ. إڵبج إڷ
۾ تۑ ڶڜڎڠ ضۑ ڵڢڟڷ ”آڷ ضإ“ ضۑ بڈڎإڷ ”بۑضإڷ“ آۑڵ
آێۑ.
ێڷ
ڶإڷ بێ إڷێۑ٪ ڷجۑضۑ جۑ صێغضۑ حۆ جێ ”ڶښج إڵښج
ێښجڶ“ ضۑ ڎڈۑڢ ښإڷ ڤڵڷڈڎ ڛێبإڐ ضۆ ضڈإ ڡڐڵ ێۆڷڈۆ،
ضۑڥۆ ێۑڷیڎ ڧڶ آێۑ. ڶحۑإڷ تێ بۑج إڷ ضإ آشإڎ آێڷ،
ضۑڥۑ ”ڎإضإ“ ضۑ ښإکۑ ڐڶۑڷ ۆإڎۑ ڡڐڵ ۾ ڶڵۑ ڎێۑإ
آێڷ.
ڵۆڥڵ بۆڎڋ ۆإڎڷ ۆڎڤڷ ۾ ”ڛێبإڐ“ ڵڢڟ ۆإڎإ إێۑ یۑ
ڡڐڵ ێیإ، ضڷ ضۆ جضڐۑۆ صۑڛ ڥۑۆ ۆۑۆ. إڵبج ێڥ ڡڐڵ
إێڏۆ بێ آێۑ، ضڷێڷ ضۑ ڶڤڞڠ ۾ ڛێبإڐ ښإڷ ڧڊ ڤڵڷڈڎ
ضۆ ڵڢڟ بێ آۑڵ آێۑ. إێۆ ڡڐڵ ”ڈۑۆإڷ ڎإضإ“ ضۑ تڷێۑ
ڷښكڷ ۾ ڥۆڷێۑ.
ڵۆڥڵ بۆڎڋ ۆإڎڷ ۆڎڤڷ ۾ إڷ ڡڐڵ ښۆډإ بإڤۑ خۑ ڡڐڵ
بغڷ حإ، ضۑڥۑ ”ڈۑۆإڷ ڎإضإ“ ضۑ تڷێۑ ڷښكڷ ۾ ڥۆڷێڷ،
إڷێڷ ڶإڷ ێڥ جێ إک ۾ إغۑ غڥۆ آێۑ، ضڷێڷ ضۆ ڶڞڵڠ
آێۑ؛
”ڐڠڛڤ- ڈۆښج ێڎ ښإڠج ڈڎۆڷ- ڷإڎ ڶۑ ڎڤڜڶ
ڧێڌ
ڈڎكإڦ ڶۑ ڡڵڞڶ
ڧێڌ
بڎ كإڎڶۑ ڎڤڜڶ“
بإڤۑ تێ ڡڐڵ ێۑس ڊڷإ ۆۑڷڈإ، ضڷ ڶإڷ ێڥ ۾ ”ڠشڶإڷ
ڶڎۆڷڈۑ“ ۽ تۑ ۾ ”ڤڵڷڈڎ ڶڷ ۆ ڛێبإڐڶ“ آۑڵ آێۑ.
”ڛێبإڐ“ ڵڢڟ صڷضإب ۑۆڷۑۆڎښخۑ٪ ضۑ ڈۑۆإڷ ”ڎإضإ“ ضۑ
ڥڷێڷ بێ ڡڐڵ ۾ آۑڵ ڥۆڷێۑ. ڶقجڎڶ ڤإڝۑ ڜإقب ضۑ
”ڈۑۆإڷ ڎإضإ“ ضۑ ڢڤڞ ێڥ ڡڐڵ ۾ ”ڛێبإڐ“ آۑڵ آێۑ، صڎ
إێۆ ڡڐڵ ۑۆڷۑۆڎښخۑ٪ ۆإڎۑ ڷښكۑ ۾ آێۑ یۑ ڥۆڷێ حۑ
ښڧێۑ حۆ جێ إێۆ بۑج بێ قڝڎج ڤڵڷڈڎ ڛێبإڐ ضۑ ښإکۑ
ڐڶۑڷ ۆإڎۑ ڡڐڵ ضۆ ێضۑ. ڤإڝۑ ڜإقب ضۑ ڷښكۑ ضۑ
ڶڍڥۆڎێ ڡڐڵ ۾ ڛێبإڐ ڵڢڟ ڡڐڵ ضۑ ڶڞڵڠ ۾ آێۑ، ضۆ ێڷ
ڞڎق آێۑ:
ڛێبإڐ ڵإڶڦإڷڶ بۑڎۆڷ ڐڦۆڷ ۆ ڶڦإڷڶ
ڶښضۆڈ إڷښ ۆ ضإڷڶ ڶڞڵب جۆ آڛۑإڷڶ
إڷ
كۑإڵ ڦۑ جڤۆۑج إڷ ڶإڷ بێ ڶڵۑ حۑ ضۆ ښإکۑ ڡڐڵ ضۆ
تۑۆ بۑج بێ ڶڞڵڠ یۑ ڶڠڵۆڶ حیۑ حۆ، ضۑڥۆ ێڷ ڞڎق
آێۑ؛
ڈڎڈ
ۆ ښڎإیۑ ڵإڢڶ بڎڷڧ ڷۆڎ ڜإڢڶ
ڠڷڤإ ڦۆێ ڤإڢڶ ڶڞڵب جۆ آڛۑإڷڶ
ڶحۑڷ بقش ڶإڷ إێۆ ڷجۑضۆ ڷڥڎۑ حۆ، جێ قڝڎج ڤڵڷڈڎ
ڛێبإڐ ضۑ ڥۑجڎڷ ڡڐڵڷ ضۑ ججبڠ جۑ ”ڎإضۆ ڤجإڵ“ ڥۑجڎإ
ڡڐڵ غۑإ. إکجۑ ێڵۑ ڤڵڷڈڎ ڛێبإڐ ضإ إێۑ ڡڐڵ جێ ڧڶ
حۑ ۆۑإ، صڎ ڥضێێ ڶڜڎڠۆڷ ۽ بۑج ڶإڼێڷ ضۑ ڈڵۑڷ جۑ
ڎێضۑ ۆۑإ، ضۑ ڐبإڷ ڐڈ ڠإڶ ێیإ. صۆ٭ ښڷډ ضإ ڶإڼێۆ ۽
قڝڎج ڤڵڷڈڎ ڛێبإڐ ضإ ڠڤۑڈجڶڷڈ إێۑ ڶڜڎڠۆڷ ۽ بۑج
”ڎإضإ“ ضۑ ڡڐڵڷ ښإڷ ڶڵإیۑ ڤڵڷڈڎ ڛێبإڐ ڊإڷێڷ ڶڷښۆب
ڥڎۑ صڏێڼ ڵکإ. ڷێ ڢڤڞ إۑجڎۆ، صڎ إکجۑ ێڵۑ ”ڈۑۆإڷ
ڎإضإ“ ڦۑ ڜڎڢ ڤڵڷڈڎ ڛێبإڐ ڊإڷێڷ ڶڷښۆب ڥۑۆ ۆۑۆ.
إڷێۑ٪ جقڤۑڤ ۽ ضښجضۆ ڦإڷصۆ٭ ێۑسۑإڷ ڡڐڵ بإڤۑ بغڷ
حإ، ضۑڥۑ بۑإڝڷ ۾ قڝڎج ڤڵڷڈڎ ڛێبإڐ ڊإڷێڷ ڶڷښۆب
آێڷ، صڎ ”ڈۑۆإڷ ڎإضإ“ ضۑ تڷێۑ ڷښكڷ ۾ ڥۆڷێڷ. إڷ
ڦإڷښۆإ٭ إڷێڷ ڶ ”ڠشڶإڷ“ جكڵڜ آۑڵ آێۑ. ێڷڷ ۾ إێۑ
ڡڐڵ بێ ڛإڶڵ آێڷ، ضۑڥۑ ڤإڝۑ ڜإقب ۆإڎۑ بۑإڝ ۾
”ڈۑۆإڷ ڎإضإ“ ڦإڷ ښۆإ٭ قڝڎج ڤڵڷڈڎ ڛێبإڐ ضۑ ڷإڵۑ ۾
ڊڷڵ آێڷ، ۽ ڵۆڥڵ بۆڎڋ ۆإڎڷ ۆڎڤڷ ۾ بإڤۑ بغۑإ آێڷ.
ێۑ ڡڐڵ ڶحۑ ڍڥڎ ڥۑڵ ۆڎڤڷ ۽ بۑإڝ ڶإڷ ڶڵۑإ آێڷ، صڎ
إڷێڷ ڵإ٭ تۑ ڥإ ڶښجڷڈ ڛێإڈج ڥإڷێ ڶڵۑ آێۑ. إڷ
ێۆڷڈۑ بێ ضۑیڷ جێ ێۑ ڡڐڵ ڥڷێڷ تیۑ ضإ شإبج حۑ ڷێ
ښڧێۑإ آێڷ، جڷێڷڥڎۑ ێج ڈڎض ڥۑإ ۆعڷ حإ. ڡڐڵ ضۑیڷ
جێ جڶإڶ ڤڈۑڶ آێڷ، إڷێۑ٪ ڥڎۑ ڥإجبڷ ښإڼڷ ڥۑښ ڥڎۑ
فڊۑإ آێڷ. إڷ ێۆڷڈۑ بێ ڡڐڵ ڷێإۑج كبڎڈإڎۑ٪ ښإڷ
صڏێۑ ێج ڈڎض ڥۑإ ۆعڷ حإ. ڶقجڎڶ قإڢڟ كۑڎ ڶقڶڈ ڜإقب
إۆقڈۑ٪ ۽ ڶقجڎڶ ڶۑڎ قښإڷ إڵقۑڈڎۑ كإڷ غإڷڋۑێ ڡڐڵڷ
ڦۑ ڜقۑق ڷڶۆڷۑ صڏێڼ ۾ ڶڈڈ ڥیۑ، ضڷێڷ ڥڎۑ آ۞ ښڷڈڷ
حۆڎإیجۆ آێۑإڷ. ێڷڷ ڡڐڵڷ ۾ إێۑ تێ ڶڛێۆڎ ڡڐڵ
ڥۆڷێڷ، ضڷ جۑ إک ڥجإب ۾ ڶڢڜڵ بقش حۑ آۑۆ آێۑ، ۽
ڶڢڜڵ ڞڎق إغۑ ۆۑإ آێڷ؛
ڡڐڵ-1
ڎښۑڈڶ ڶڷ بڈڎۑإیڌ
ڦێ ڶۆضڛ آڈڶۑ كۆإڎښج
ڷێ
ڦڛجۑ إڷڈڎإڷ ڈڎۑإ ڷێ ڶڵإقڌ ڠضب ڦإڎښج
ڛڎۑڠج ڦڛجۑ ڈإڎڈ ڞڎۑڤج بإڈبإڷ إۆ
قڤۑڤج ڵڷڧڎڌ ڈإڎڈ ڦێ ڎإێ ڢڤڎ ڈڛۆإڎښج
غۆ آجڛ ضڶڵێ كۆڷ ڈۑڈڶ بجڎ ښۑڈڶ إڐإڷ ڈڎۑإ
بڈڵ
ڧڢجڶ غڎإ جڎښۑ ڧڍڎبإۑڈ ڦێ ڷإغإڎ إښج
ڷڈإ
إڐ قڤ غڷۑڷ آڶڈ ڶڧڎ إڐ ضإڷ ڷڶۑ جڎښۑ
ێڐإڎإڷ ضإڷ ڶڛجإڤإڷ ڈڎۑڷ ڈڎۑإ ڷڧۆ ڷښإڎښج
بڧڢجڶ ڶڷ ێڶۑ آۑڶ ڦڶڎ بښجڶ غۆڡۆ إڜإڷ
غێ
جڎښڶ إڐ ڷێڷڧإڷڌ
ڦێ ڧڵ صۑۆښجێ بإكإڎښج
آۑإ
ڠشڶإڷ ڶڎۆڷڈۑ ښكڷ بإ صڎڈێ ڈإڎإڷ ڧۆ
ڷۑإ
بۑ ڈڎضێإڷ ۑإڎۑ ضێإڷێ صڎڐإ ڡۑإڎښج
ڡڐڵ-2(21)
ڦڶڷڈ ڠڛڤ ڧڎڈڷ ڶڎإ ڶښڎۆڎ كۆڛ آۑڈ
كڶ ۆ كڶإڎ ۆ كڶڎڶ ێڶ إڐإڷ ڶكڶۆڎ كۆڛ آۑڈ
ڶڞڵڠ ڶۑڛۆڈ كۆڎڛۑڈ ضڵإڵ ڶڷ غۆ بڎ آۑڈ
ضڶإڵڶ ڶۑڦڷڈڶ ێڶ بڈڎ بإ ڷۆڎ كۆڛ آۑڈ
جضڵۑ٪ ضڵإڵڶ ڧڎڈ ڶۆښۑٰ ڎإ بێ بێ ێۆڛۑ بێ
بێ بۑڷ ڥإڎ ضڵإڵڶ ڎإ ڦێ غۆڷ بڎڞۆڎ كۆڛ آۑڈ
بۑإ
ڶڎڈ ۆ ڎإڐڌ بۑڷ إڐۑڷ ضإجۆ غڎإڵڎڐۑ
ڛێڷڛإێڶ بۑڐڶ ڶڷ ێڶێ ڶڍڥۆڎ كۆڛ آۑڈ
ڤڵڷڈڎ ڶڷ ۆ ڛێبإڐڶ ڶڎإ آڛۑإڷێ ڧۆڷإڷ ڧۆڷ
بێڎضإ ڶۑڎۆڶ آڷڧإێ بإڶڷ ڷۆڎ كۆڛ آۑڈ.
ڡڐڵ-3
ڐڡڶ
كۆإڎۑ ڡڶ ڡڶ ڡڶ ڡڎۑبڶ
ڷڈإڎڶ ضڐ ڡڶ ڡڶ ڡڶ ڡڎۑبڶ
ڷڶإڷڈێ ڈڎ ڈڵڶ ضڐ ڡڶ ڡڎۑبۑ
ڡڎۑبۑ ڈڎ ڡڎۑبۑ إڶ ڡڎۑبڶ
ڷڶإڷڈێ ڈڎڈ ڵڶ ڡڶ ڡۑڎ ضإڷإڷ
ڡڶڛ
ڎإ ڈۆښجڶ ێڎڈڶ ڡڎۑبڶ
ڷڈإڎڶ بڌ ڡڶۑ ڎإ ڞإڤج آۆڎڈ
بڡڶ
كۆڈ ڦڎڈێ إڶ غۆڷ ڡڶ ڡڎۑبڶ
بضڐ
ڡڶكۆإڎۑ ڠڛڤج ڷڈإڎڷڶ
ڈڧڎ
ڦإڎڌ إڐإڷ بإڡڶ ڡڎۑبڶ
ڡڶ
ڠڛڤج ڈڵڶ ڎإ جإڐێ ڈإڎڈ
ێڶۑڷ بښ ڈڎڈ ڎإ ڶڎێڶ ڡڎۑبڶ
غۆڷ ڠشڶإڷ ضإڷ ۆ ڈڵ ڈڎ بإڐ صۑڛڛ
بڡڶ
ڛۆ آڛڷإ ێڎڈڶ ڡڎۑبڶ.
ڡڐڵ-4
بڎإێ ڠإڛڤۑ ڡڶ ۑإڎ بإۑڈ
ڎكڛ
ڐڎڈ ۆ جڷڛ بۑڶإڎ بإۑڈ
ڷۑإ
بڈ ڢڦڎ ڈۑڧڎ ێۑغ ڧإێڌ
بڈڎ
ڈۆ ڶقڷجڛ ڈڛۆإڎ بإۑڈ
بكۆإڎۑ ۆ بڶقڷج إڷښ ڧۑڎڈ
بێ
آێ ۆ ڷإڵێ ێڎڈڶ ڐإڎ بإۑڈ
ڐڵڍإج ضێإڷ آڐإڈ ڧڎڈڈ
ێڶۑڛێ ڈۑڈێ إڛ كۆڷبإڎ بإۑڈ
جڷڛ
بۑڶإڎ بإۑڈ إڐ ڡڶ ڠڛڤ
ڈڵڛ
إڐ جۑڡ ڠڛڤ إڢڧإڎ بإۑڈ
بۑإ
ڠشڶإڷ إڧڎ ۆ ڜڵڛ بكۆإێۑ
جڎإ
إۆڵ ڤڈڶ بڎڈإڎ بإۑڈ.
ڡڐڵ-
5
غێ
بڷڈۑ ڈڵ ڈڎۑڷ ڷإبۆڈ آكڎ
ڦێ
ڷجۆإڷۑ ڈڎۆ آښۆڈ آكڎ
بضڐ
ڈڎڈ جۆڶڷ ڦإڎ ڷڈإڎڶ
ڈێڈ
ڵۑڦڷ ښجإڷڈ ڐۆڈ آكڎ
ڷێ
بڷڈ ڈڵ بڈڷۑإ ڶڎڈ ڠإڛڤ
ێڎ
آڷڦۆ بښج ڛڈ ڶڎڈۆڈ آكڎ
ڦێ
ڈڷۑإ ضإیڌ
قڟ ڦإڢڎإڷ إښج
ڐضإیڌ
ڈۆښجإڷ ڶڠبۆڈ آكڎ
إڧڎ
ڈڷۑإ جڶإڶۑ ڧڷض ڈإڎڈ
بۆڈ
آڷ ڧڷض ڐێڎ آڵۆڈ آكڎ
إڧڎ
ڶڎڈ كڈإیۑ ڈڵ غێ بڷڈۑ؟
ببإڛۑ ڐۑڷ بڈڎ كۆڛڷۆڈ آكڎ
ڢڈإ
ڦڷ ضإڷ ۆجڷ ڈڎ ڎإێ ضإڷإڷ
إڧڎ
كۆإێۑ ڎێإیۑ ڐۆڈ آكڎ
ڷبإڛۑ ڐۑڷ ضێإڷ بڌ ڡڶ ڐڶإڷڌ
ڷڧێ
ڦڷ ضڶڵێ ڎإ
بڎ
بۆڈ آكڎ
بۑإ
ڠشڶإڷ بڈ ڎڦڷ ڈڵ ڐ ڠإڵڶ
إڧڎ
كۆإێۑ ڐ قڤ بێبۆڈ آكڎ.
ڡڐڵ-6
ڷڶۑ
بۑڷۑ ڷڶۑڈإڷۑ غێ ڶۑ ۆڎڐۑ غێإڈإڎۑ
غێ
ڷإڈإڷۑ ڷڶۑ ڈإڷۑ غێ ڶۑ ۆڎڐۑ غێإڈإڎۑ
جۆ
ڶڎڡ ڵإڶڦإڷ بۆڈۑ ڢڎۆڶإڷڈۑ ڈڎۑڷ ڢإڷۑ
ڦێ
ڷإڈإڷ جڎ ڐڷإ ڈإڷۑ غێ ڶۑ ۆڎڐۑ غێإڈإڎۑ
غڎإ
بڎكۆڈ ښجڶ آڎۑ ڧێڎ ڧۑڎۑ كڐڢ غۑڷۑ
ڶڧڎ
ڦۆڎۑ ڷڶۑ ڈإڷۑ غێ ڶۑ ۆڎڐۑ غێإڈإڎۑ
بۑڦڈڶ ڶۑجۆإڷۑ ێڎ ڈۆ ڠإڵڶ ڎإ كڎۑڈڷ جۆ
ۆڵڌ
ڤۑڶج ڷڶۑ ڈإڷۑ غێ ڶۑ ۆڎڐۑ غێإڈإڎۑ
غێ
ڶكڎۆڎۑ ڈڎۑڷ ڢإڷۑ ڦێ ڢإڷۑ كۆڈ ڷڶۑ ڶإڷڈ
ڈڎۑڡإ ڈڎغێ ښإڶإڷۑ غێ ڶۑ ۆڎڐۑ غێإڈإڎۑ
بڎۑڷ بإڐۑ غێ ڶۑ ڷإڐۑ ڦێ بإڐۑ ڷۑښج كۆڈ ڤإیڶ
بۑإ
بڧڍڎ إڐۑڷ ڢإڷۑ غێ ڶۑ ۆڎڐۑ غێإڈإڎۑ
إڧڎ
جڎڦ ضێإڷ ڧۑڎۑ ڛۆۑ ښڵڞإڷ ڠإڵڶ ڎإ
ښڎ
إڐ إڢڵإڦ ڧڍڎإڷۑ غێ ڶۑ ۆڎڐۑ غێإڈإڎۑ
بۑإ
ڠشڶإڷ غێ ڈڎ ڶإڷڈۑ ڢڷإ ڛۆ صۑڛ إڐ ڶڎڈڷ
ڷێ ڶۑڎۑ غۆڷ ڐ كۆڈڶإڷۑ غێ ڶۑ ۆڎڐۑ غێإڈإڎۑ
ڡڐڵ-7
آڷ
ڛإێ ێڎ ڈڵ ڠإڵڶ ڠڎبۑ ڶقڶڈ إښج
ڶڤڜۆڈ بۆڈ آڈڶ ڠڎبۑ ڶقڶڈ إښج
ڜڈ
ڛڦڎ آڷ كڈإیۑ ڦێ صڛج ۆ صڷإێ كڵڤ
ڛإێڷڛإێڌ
ڶڦڎڶ ڠڎبۑ ڶقڶڈ إښج
ڶإ
ڎإ ڐ ضّڎڶ قإڵ صڎۑڛإڷ ۆڵڌ
غێ ڡڶ
غۆڷ
صۑڛۆإیڌ
ڠإڵڶ ڠڎبۑ ڶقڶڈ إښج
ڶإ
ڎإ غێ ڡڶ بۆڈ ڦێ غڷۑڷ ښإۑێ بڎښڎ إښج
ڡڶكۆإڎ قإڵ ڐإڎڶ ڠڎبۑ ڶقڶڈ إښج
بكجڶ ڶڈڈ ڷڶۆڈ ڦێ إڐ إڶجڛ ڛڈڶ
ڶڞڵۆب ۆ ضإڷ ضإڷڶ ڠڎبۑ ڶقڶڈ إښج
كجڶ
ڎښڵ غڎإڡ ڎێ ڈۑڷ ۆ ڷۆڎ قڤ
آڷ
ڎقڶج ڈۆ ڠإڵڶ ڠڎبۑ ڶقڶڈ إښج
آڷ
ښڎۆڎ كڵإیڤ ۆ آڷ ڎێڶڷإیڌ
ڈۑڷ
آڷ
ڜڈ ۆ بڈڎ ڠإڵڶ ڠڎبۑ ڶقڶڈ إښج
آڷ
ڦڠبێ ڶڠإڎڢ ۆ آڷ ڤبڵێ ۑڤۑڷ
آڷ
ڛإێ ڈۑڷ صڷإێڶ ڠڎبۑ ڶقڶڈ إښج
ڦڷ
صۑڎۆۑ ڎإێ ۆڵڌ
إڎبإۑڈج ڷضإج
ڛإێڷڛإێڌ
ڶڠڟڶ ڠڎبۑ ڶقڶڈ إښج
ڠشڶإڷ غۆڛڈ ڡڵإڶ ڷبۑ ۆ غێإڎ ۑإڎ
إڶۑڈښ إڐ ڶڦإڎڶ ڠڎبۑ ڶقڶڈ إښج.
ڡڐڵ-8
إۑ
ڛإێ ڛإێ ڛإێ بڤإ بإ ڧڈإڷڶإ
إۑ
ڶإێ ڶإێ ڶإێ ۆڢإ بإ ڧڈإڷڶإ
إڐ
ڶقڷج ڢڎإڤ غڧۆیۑڶ ڈڎڈ ڈڵ
إڐ
ڛڎبج ۆڜإڵ ڠڞإ بإ ڧڈإڷڶإ
ڈڎڈڶ ڐقڈ ڧڍڛج ۆ ڷڈإڷڶ غێإڦڷڶ
إڐ
ڶڎێڶ ۆڜإڵ ڛڢإ بإ ڧڈإڷڶإ
ێښجڶ
ڧڈإیڌ
ڦۆیڌ
جۆ كۆإێڶ ڵڤإیێ جۆ
ڛإێإ ضڶإڵ كۆڈ ڐ ښكإ بإ ڧڈإڷڶإ
ێڶ
قإڝڎۑ ۆ ڷإڟڎۑ ڈڎ ضڶڵێ ڦإڷیإج
إڷۆإڎ ڍإج ڠڐۆ ڠڵإ بإ ڧڈإڷڶإ
ڠشڶإڷ ڶڈإڶ إڐ جۆ جڎإ كۆإێڈ إڐ ڦڎڶ
بإكۆڈ بڦڛ ڐ ڵڞڢ ڵڤإ بإ ڧڈإڷڶإ
ڡڐڵ-9
ڧڎ
كڈإڎإ ڈۆښج ڈإڎۑ كإڶڛۑ بإۑڈ ڧڐۑڈ
بإ
ێڐإڎإڷ ڛۆڎ ۆ ڐإڎۑ كإڶڛۑ بإۑڈ ڧڐۑڈ
غۆڷ
ڐبإڷ بڷڈۑ ڈڵج ێڶ كڷڈڈ ڢڎكڷڈڧۑ
ێڶغۆ ڧڵێإیڌ
بێإڎۑ كإڶڛۑ بإۑڈ ڧڐۑڈ
كڶڛۑ ڶښ ۆضۆڈج ڎإ ڦڷڈ ڐڎ بێ كڵإڢ
ۆِ
إِڐ ڈۆ ڠإڵڶ ښڎبڎ آڎۑ كإڶڛۑ بإۑڈ ڧڐۑڈ
ڈإڎ
ڈإیڶ ڈڎ قڝۆڎ ڈۆښج كۆڈ ڎإ ڈڶبڈڶ
ضڶڵڧۑ بإقڤ ښصإڎۑ كإڶڛۑ بإۑڈ ڧڐۑڈ
ڈڎ
ڐڶۑڷ ڈڵ ێڶۑڷ جكڶ ڶقبج ڎإ بڦإڎ
ڐِ
آب ڈۑڈێ ڦڛج ڦإڎۑ كإڶڛۑ بإۑڈ ڧڐۑڈ
ڧڢجڧۆ بإڈ كڐإڷ إښج ۆ بێإڎۑ ڤڵب ڎإ
ڷۑښج ڎۆیڌ
ڎښجڧإڎۑ كإڶڛۑ بإۑڈ ڧڐۑڈ
ڈڶبڈڶ غۆڷ بإڡبإڷ ڛۆ صإښبإڷ بإڡ ڈڵ
ۑڦ
ڐڶإڷ ڡڢڵج ڷۑإڎۑ كإڶڛۑ بإۑڈ ڧڐۑڈ
ڈڎ
ڞڵبڧإڎۑ ۆ ڜإڵڛ بڷڈێ ڠشڶإڷ ببۑڷ
ڶۑڦڷڈ ڛب ڎۆڐ ڐإڎۑ كإڶڛۑ بإۑڈ ڧڐۑڈ
إۑجڎۆ آێۑ جێ إڷێڷ ۾ ”ڎإضإ“ ضۑ جكڵڜ ښإڷ ضۑڥۑ ڡڐڵ
۽ ڤڜۑڈإ آۑڵ آێڷ، إێۑ قڝڎج ڤڵڷڈڎ ڛێبإڐ ضإ ڷێ آێڷ.
إێۆ ڥڵإڶ جقڤۑڤ ښإڷ ڎإضۆ ڤجإڵ ضۆ شإبج حۑۆ آێۑ، ضۆ
ښۑڈ ضڵإڵ ښڎك بكإڎۑ ضۆ صۆخۆ ێۆ. بإڤۑ ضڷێڷ ۾
”ڛێبإڐ“ جكڵڜ آۑڵ آێۑ، إێۆ قڝڎج ڤڵڷڈڎ ڛێبإڐ ڦإڷ
ښۆإ٭ تۑ ضۆ حۑ یۑ ڷێ حۆ ښڧێۑ. إڷ ڥڵإڶ ضۆ ڶۆڝۆڠ،ڵب
ۆ ڵێض، ڠڤإیڈ ۽ ڶښإیڵ ڤڵڷڈڎۑ آێڷ، ڶښجۑ صڷێڷضۑ قڈ
ڥڶإڵ ښإڷ ێڎ ضکێێ ڥإڎ ڢڎڶإ آێۑ، ۽ ضۆڛ، ضڍبۑ ۽
إڷإڷۑج ضۆ ێڎ ێڷډ إڟێإڎ آێۑ. ڥۑجڎڷ ێڷډڷ جۑ ښڷڈڷ
كۑإڵإج ڠإڶ ڜۆڢۑإڷێ إڜڞڵإقڷ ڦإڷ بێ ڷێإۑج ڛڈۑڈ ۽
بڵڥڵ ڶڷڢڎڈ آێڷ. ڥضێێ إڛڠإڎ ڶشإڵ ڞۆڎ ێۑس ڊضڷ حإ:
ۆضۆڈ- ڶقڝ ڶڞڵڤ ڎإێڶێ ضإ ێڎ ڐڶإڷ ڈۑڈڶ
بێڎ
ښۆیڌ
بێڎ ڦۆیڌ
بێڎ ڜۆڎج ڠۑإڷ ڈۑڈڶ
ێڶإڷ ۆقڈج ێڶإڷ ڦشڎج ڐ ڦشڎج ێڶ ێڶإڷ ۆقڈج
بۑڦ
صڎۆإڐ ڶۑ بۑڷڶ ڦێ ڛێبإڐڶ بڧۆۑڶ قڤ
بڷۆڎ- غڛڶ- بإڞڷ ڠۑڷ كۆڈڎإ ڠۑڷ آڷ ڈۑڈڶ
***
ڎڤۑڜڶ بڎڤۑڜڶ ڦۏ كۆبإڷ ضێإڷۑڶ
ڷإڐۑڶ بڷإڐۑڶ ڦۏ ڈڎ ڠۑڷ ڠۑإڷۑڶ
ڷێ
آبۑڶ ڷۏ بإڈۑڶ ڷۏ كإڦۑڶ ۆڷۏ آجڛ
ڶإیۑڶ بێڎ ڜۆڎج ۆ ڶإڦۆڷ ۆ ڶڦإڷۑڶ
ڷێ
إښڶۑڶ ۆ ڷێ ضښڶۑڶ ڷێ بښڶۑڶ ۆ ڷێ ڎښڶۑڶ
ڷێ
ښۑڶۑڶ ۆ ڷێ ضۑڷڶۑڶ ۆ ڷێ إۑڷۑڶ ۆڷێ آڷ ښۑڶ
***
ڈڎ
ڠڤڵ ڷێ ڧڷضۑڶ ڦێ آڷ ڷۆڎ كڈإیۑڶ
ڈڎ
ڢێڶ ڷۑإیۑڶ ڦێ بڌ ڷإڶ ۆ ڷڛإڷۑڶ
ڶڞڵۆب ڷێ ڞڵبۑڶ ڦێ إۑڷ ڞڵب قڎإڶ إښج
إ^
ڷۏ ڧۆیۑڶ ڦۏ ڈڎ ڛڎڦ بڶإڷۑڶ
ڛێبإڐ صڎۑڈڶ ۆ إڐ كۆۑڛ ڧڍۑڛجڶ
بإ
ڈۆښج بڶإڷۑڶ ۆ بڌ ڈۆښج ڷڈإڷۑڶ
***
ڎښۑڈڶ ڶڷ بڈڎۑإیڌ
ڦێ ڶۆضڛ آڈڶۑ كۆإڎښج
ڷێ ڦڛجۑ إڷڈڎ آڷ ڈڎۑإ ڷێ ڶڵإقڌ ڠضب ڦإڎښج
ڛڎۑڠج ڧڛجۑ ڈإڎڈ، ڞڎۑڤج بإڈبإڷ
–
إۆ
قڤۑڤج ڵڷڧڎڌ ڈإڎڈ، ڦێ ڎإێ- ڢڤڎ ڈڛۆإڎښج
غۆڷ آجڛ ضڶڵۏ كۆڷ ڈۑڈڶ جبڎښۑڈڶ إڐإڷ ڈڎۑإ
بڈڵ
ڧڢجڶ غڎإڶښجۑ ڧڍڎ بإۑڈ ڦێ ڷإغإڎښج
ڷڈإ إڐ قڤ غڷۑڷ آڶڈ ڶڧڎ إڐ ضإڷ ڷڶۑ جڎښۑ
ێڐإڎإڷ ضإڷ- ڶڛجإڤإڷ ڈڎۑڷ ڈڎۑإ ڷڧۆښإڎښج
***
ڦڶڷڈ ڠڛڤ ڈڎ ڧڎڈڷ ڶإڶښڎۆڎ كۆڛ آۑڈ
كڶ
ۆ كڶإڎ كڶڎێڶ إڐإڷ ڶكڶۆڎ كۆڛ آۑڈ
جضڵۑ ضڵإڵڶ ڦڎڈ ڶۆښۑٰ بێ بـــڌ ێۆڛۑ
بێ بۑڷ ڦإڎ ضڵإڵڶ ڎإ ڦێ غۆڷ بڎ ڞۆڎ كۆڛ آۑڈ
ڤڵڷڈڎ ڶڷ ۆ ڛێبإڐڶ ڶڎإ آڛۑإڷێ ڧۆڷإڷ ڧۆڷ
بێڎضإ ڶۑڎۆڶ آجڛڧإێێ ڷۆڎ كۆڛ آۑڈ
***
ڧڎ
جۆ بكۆإێۑ إیڌ
ڈڵإجإ ڛإێ بإڛۑ ڈإیڶإ
ێڎڈڶ ڛڈ ڈڎ ڶجڦإ إڵإ ڠڵۑٰ إ^ ڎڐڤێإ
***
ڛێبإڐ جڷ ڎإ ڛإڈ ڦڷ كۆڈ كإڷۏ ڈڵ آبإڈ ڦڷ
إۑڷ
ښكڷ قڤ ڎإ ۑإڈڦڷ إڵإ ڠڵۑ إ^ ڎڐڤێإ
قۆإڵإ
(1)
ڤڵڷڈڎ ڷإڶۆڷ، ڜ
16
ڦإڷ
18.
(2)
بقۆإڵێ ڤڵڷڈڎ ڷإڶۆڷ، ښڷډۑ، ڜ
17.
(3)
ێۑ ڡڐڵ ڵب جإڎۑك ښڷډ (ڜ- 7). ڶڤإڵإج إڵڛڠڎإ، ێڥ
ڤڵڶۑ ڷښكۑ ۽ ڶڷڛۑ ڧڵإب ڎإ٭ ضۑ ”ڎښإڵێ ڤڵڷڈڎ ڛێبإڐ“
(ښڷډۑ جڎضڶۆ: خڵۆڶڵ) ۾ صڼ آۑڵ آێۑ.
(4)
ڵب
جإڎۑك:
Persian
Poets of Sind
ڜ
8
۽ إكبإڎ جڠڵۑڶ ڷۆڶبڎ
1911ڠ،
ڜ
24
۾ ”كإڎ“ آۑڵ آێۑ.
(5)
ڵب
جإڎۑك ۽
Persian
Poets of Sind
”صإڎښإ“ بڈڎإڷ ”ۑإڎ
–
ڶڷ“ آێۑ.
(6)
ێۑ
ڤڵڶۑ ڷښكۑ ۾ ”إڦڷۆڷ آێۑ“ بڈڎإڷ ”ێڶ ببڷ“ آێۑ.
(7)
ڤڵڶۑ
ڷښكۑ ۾ ”ښڎ“ آێۑ.
(8)
ڶڤإڵإج
Persian
Poets of Sind
۾ ”ڶضڵښ“ آێۑ.
(9)
ڵۑڥ
ڊڷڵ ڵڢڟ ڤڵڶۑ ڷښكۑ ۾ ”ڛۆۑ ۑإڎڶ جڎإ إۑڷ“ طإڼإۑڵ
آێۑ.
(10)
ڶڤإڵإج ۽ ڤڵڷڈڎ ڷإڶۑ ۾ ێۑ٪ ښخ ێڷ ڞڎق آێۑ: ”ڶڎإ
كڵڤۑ ێڶۑ ڧۆۑڈ ڧڈإ غڷڈۑڈڷ ێڶۑ ڎڤڜۑ“ ڤڵڷڈڎ ڷإڶۑ ۾
ێۑسۑڷ ښخ ێڷ ڞڎق آێۑ ”بڈڵ إڐۑڷ إښڎإ ڈإڎإڷ ڐڷإڎ ڶۑ
ڎڤڜڶ“.
(11)
ڛڠڎ
ڷڶبڎ
6
ڢڤڞ ڤڵڶۑ ڷښكۑ ۾ آێۑ.
(12)
ڶڤإڵإج ڤڵڷڈڎ ڷإڶۑ ۾ ”ڶڷڶ“ آێۑ.
(13)
ڶڤإڵإج، ڤڵڷڈڎ ڷإڶێ، ڵب جإڎۑك ۽ تۑڷ ڥجإبڷ ۾
”ڶڵإڶج ڶۑ ڦڷڈ كڵڤۑ“ آێۑ.
(14)
ێۑ
ڡڐڵ ڶڤإڵإج ۽ ڵب جإڎۑك ۾ بێ آێۑ.
(15)
ڜ
17
ڦإڷ
18.
(16)
Persian
Poets of Sind
ڜ
7
قإڛۑۆ.
(17)
ڜ
7
۽
4.
(18)
ښۑڈ
ڜڈڎإڵڈۑڷ ڎإضۆ بكإڎۑ، ڶكڈۆڶ ضێإڷۑإڷ ضێإڷ ڧڛج
(ۆڢإج
785ێێ)
ضۆ ڷڷڌۆ ثإ ێۆ.
827ێێ
۾ ۆڢإج ۑإیۑڷ. ڶڷێإض إڵڠإبڈۑڷ ۾ ښڷڈښ ڍڥڎ آێۑ
(ڥیخإڵإڧ إڷڋۑإ آڢۑښ ڵیبڎۑڎۑ، ۆإڵۑۆڶ
2
ڜ
654
۽
1029-
1028.
(19)
صڷضإب ۑۆڷۑۆښخۑ: إڐ ڠڎڛ جإشڎۑٰ.
(20)
ڶحۑڷ
ڡڐڵ ضۆ قښڷ ڶڞڵڠ (تۑۆ ڷڶبڎ بۑج) ڥڷ ڷښكڷ ۾ ێۑسۑڷ٪
ڎۑج ڊسۆ ۆۑۆ آێۑ ۽ إێۆ یۑ بێجڎ ۽ ڜقۑق ڷڞڎ إغۑ حۆ:
ڛڎۑڠج ڦڛجۑ بإڛڈ ڞڎۑڤج بإڈبإڷ إۆ
قڤۑڤج ڵڷڧڎۑ بإڛڈ ڦێ ڎإێ ڢڤڎ ڈڛۆإڎښ |
