سيڪشن؛  لسانيات

ڪتاب: انسائيڪلو پيڊيا سنڌيڪا

باب: --

صفحو :4

ديهه جي سلسلي ۾ اسان کي ٿلهي ليکي هيٺ ڏنل ترتيب موجب (۽ ڪي واڌارا ڪرڻ هجن ته انهن سميت) مواد جي گھرج آهي:

_ تاريخي اهميت جي هر ڳالهه/ شيءِ.

_ اڪابر ماڻهو، ڪنهن ڌنڌي/ ڪرت ۾ نمايان اهميت وارا ماڻهو، اهم ڳوٺ ۽ شهر، خاص ڌنڌا وغيره.

_ آبادي، تعليم، صحت ۽ عمل ۾ آيل ترقياتي رٿائون وغيره.

_ ڪي به معاملا، مسئلا ۽ انهن جا حل.

_ ٻي ڪا به اهميت واري ذڪر جوڳي ڳالهه.

_ اهميت واري هر شيءِ _ يادگار، ماڻهو، علائقي، جبل، ڍنڍ، ٻيلي وغيره جي مختصر(ننڍايل) ڄاڻ سڃاڻ.

_ گھڻي اهميت رکندڙ هر شيءِ جي تفصيلي (ڊيگھاريل) ڄاڻ سڃاڻ.

آباد (جيڪب آباد)            آبدار (ڪراچي)

آباد (ڏوڪري)                         آبڙي (بدين)

آباد (روهڙي)                  آبڙي (حيدرآباد)

آباد (سيوهڻ)                  آبڙي (قمبر)

آباد (ڪنڊيارو)                        آبڙي (گوني)

آباد (ڪوٽڏيجي)                      آبڙي (ميرپورخاص)

آباد (ڪوٽڙي)                 آتلاه (ڊگھڙي)

آباد (ميهڙ)                    آتڻاه (کپرو)

آباد (وارهه)                    آٿرڪي (شاهه بندر)

آباد پانُچو (سجاول)           آٿيلا (ڊگھڙي)

آباد جاگير (روهڙي)           آٽيري (خيرپور)

آباد جاگير (سکر)                      آٺڙي (ٺَل)

آباد جاگير (ڪَڪڙ)           آپارو (جيمس آباد)

آباد ريو (سجاول)                      آپن (جاتي)

آباد مِهلاتي (سکر)           آچر سڌايو (ڳڙهي ياسين)

آڌيگام (ننگر پارڪر)         اُڇ (بدين)

آڏي ڌامراهو (وارهه)            اڇڙو (بدين)

آراڙو (جوهي)                  اختيار ويسر (ميرپور ماٿيلو)

آراڙو (سامارو)                  اُڍوئي (نارو)

آرائين (سکر)                  اُڍيجاڻي (ديرومحبت)

آرائين (هالا)                   اُڍيجاڻي (سجاول)

آرگو (ڊگھڙي)                 اُرادو (فيض گنج)

آريڙو (پنو عاقل)                      اروڙ (روهڙي)

آساسر (کپرو)                  اروڻي (جوهي)

آکيرو (ڪنڌڪوٽ)            استيلو (دادو)

آگاڻي (لاڙڪاڻو)                       اسلام ڪوٽ، ڳوٺ ۽ ديهه

آگرو (پنو عاقل)                       (مٺي)

آلڻي (حيدر آباد)                      اَڪائي (گوني)

آمري (ٽنڊوالهيار)                     اڪنڙَ (سيوهڻ)

آنگاهو (سکر)                 اڪراڙو (مٺي)

آنهوُن (وارهه)                  اُڪراڻي (خيرپور رياست)

آهَر ناري (ڪَڪڙ)                    اَڪرو، ديهه ۽ ڳوٺ (فيض گنج)

آهري (ڊگھڙي)                        اَڪڙو (بدين)

آهَريا (دادو)                    اَڪوٽو (ڊگھڙي)

آهوڙي (ڪڪڙ)                       اڪورِ (ٽنڊو باگو)

آئلپور (ٽنڊو باگو)                       اکري (روهڙي)

ابراهيم پتافي (ميرپور ماٿيلو)          اکري ڪسي (ڪوٽڙي)

ابراهيم مهر (گھوٽڪي)               اکيراج (مٺي)

ابڙي پوٽا (ڏوڪري)             اگھاماڻو (ماتلي)

ابڙيجاڻي (هالا)                          اگھم (نوشهرو)

ابڙي جي ترائي (جيمس آباد)   اگھيماڻي (حيدرآباد)

ابڙينگ (ڊگھڙي)                       اَلرا (روهڙي)

ابيلائي (وارهه)                           الهه آباد (ٺل)

اٻاوڙو (سکر)                     الهه آباد (روهڙي)

اٻلاک (سامارو)                          الهه آباد (ڳڙهي خيرو)

اُڀيور (سنجھورو)                         الهه آباد (ميروخان)

اُڀڙي (خيرپور)                   اَمحابو (جيمس آباد)

اُتر ساوڙي (مورو)                      امروٽ (ڏوڪري)

اُٽل مراداڻي (گھوٽڪي)               امروٽ (ڳڙهي ياسين)

اجنال (جيمس آباد)            اُمَنُ (خيرپور تعلقو)

اميد پور (حيدرآباد)            اوڍاڻو (ٺُل)

امير آباد (گھوٽڪي)          اوڍرڪي (گوني)

امير آباد (ڳڙهي خيرو)                اوڍر والي (گھوٽڪي)

امير بخش لغاري (ميرپور خاص)      اورل (پنوعاقل)

امير شاه (ڳڙهي ياسين)               اورنگ آباد (جيڪب آباد)

اميلاڻو (ڪراچي)                      اورنگ آباد (ڳڙهي ياسين)

اميناڻي (دادو)                 اوڪراڙو (عمر ڪوٽ)

امين اوڪر (کپرو)                     اُنها ٿڌا (کپرو)       

امين نريڙو (بدين)                     اُنهَرَ (ننگر پارڪر)

انبار (ميهڙ)                        اووڙي (ٽنڊو باگو)

انڙ (رتوديرو)                        اوهَانچو (هالا)

انڙ پور (ڪوٽڙي)                         اُهبُ (ميرپور ساڪرو)

انڙڪي (ٽنڊوباگو)                        اهڙا مار (ننگر پارڪر)

انڙڪي (ٽنڊوباگو)                         اهڙا مار (ننگر پارڪر)

اُنڙڪي (گوني)                            اهير (قمبر)

انگڙي (بدين)                       اَئنڊي (فيض گنج)

انگئي (جوهي)                      اُيَٽپار (سانگھڙ)

انيري (فيض گنج)                         ايراچو (شاهه بندر)

اوجھري (بدين)                           ايراضي (گوني)

اوچيهڙ (پنو عاقل)                             ايراضي سعدڪي (پنو عاقل)

اوڇو (ڪوٽڙي)                     ايراضي گھوٽڪي (گھوٽڪي)

اوڏياڻو (شهدادڪوٽ)          ايلاچي (کپرو)

اَوَڍَ (سانگھڙ)                    ايلچي (ٽنڊوالهيار)

اوڍا (بدين)                        ايلچي (ڪوٽڙي)

اوڍا (ڳڙهي ياسين)              ايلچي (قنبر)

 

 

(روزانه ’جاڳو‘ ڪراچي 1991 . 10. 15 تان ورتل)

 

انسائيڪلوپيڊيا سنڌيڪا

مواد سهيڙيو مهم

(پسون، راڳ ساز، ڳهه، زيور، ڀرت جو نمونو ۽ ڪپڙو)

____________________ پسون _______________

”الف“ سان شروع ٿيندڙ مختلف جانورن، جيتن، پکين ۽ ٻين ساهوارن جا نالا هيٺ ڏجن ٿا. پسونڀياس (زوالاجي) جي ڄاڻن کي خاص گذارش آهي ته گھٽ ۾ گھٽ پسون ڀياسي نالو (زولاجيڪل نيم) ۽ ان جي بدران ڪم ايندڙ عام انگريزي لفظ جي ڄاڻ ڏين.

1 _ حسب نسب

2_سڃاڻپ

3 _ آبهوا (ملڻ، پلجڻ، وڌڻ، ويجھڻ وغيره جو هَنڌ)

4_واڌ ويجھ جو طريقو

5 _ فوٽو گراف يا اسڪيچ

6 _ واسطيدار هر قسم جي ڄاڻ

”الف“ سان شروع ٿيندڙ نالو جيڪڏهن رهجي يا غلط لکجي ويو هجي ته مهرباني ڪري ٺيڪ ڪندا.

آب زُلال، ڪينئون                     آڙي، پکي (ٻولاهي؟) 

آبياري، پکي                  آل، مڇي

آبنوس، مڇي                  آم، مڇي

آبوجھلي، پکي                آڻيان (مانگر مڇيءَ جو قسم )مڇي

آتش افروز (عنقا، سيمرغ، گرڙ پکا) پکي  آونگ، مڇي

آتش خوار (ڏسو، ققُنس) پکي     آهو (ڪبوتر جو قسم) پکي

آتورو (ٽنڊڻ جو هڪ قسم) جيت     آهو (ڏسو، هرڻ) جانور

آٽيرڻ، پکي                    آهيُن (مک جو قسم) جيت

آدم (اُٺ جو  قسم) جانور                    آئَو، مڇي (ڄرڪو)

آڏڻ، پکي (ٻانڊي جو ڪانءُ _ ٻگھلو)        ابابيل، پکي

آڙ (آرَ) جيت             اُٺ منگل (گھوڙي جو قسم) جانور

اُٺ، جانور                   اڳهيــﮧ (نانگ جو قسم) جيت

اڇو تتر (تتر جو قسم ) پکي         ال، مڇي

اڇو پٿون (اڇي رنگ واري پاپيلٽ) مڇي     الپاڪو. جانور

اڇو جائو (ڪڪڙ جو قسم) پکي             الل، خيالي، پکي

اڇو ڏنديو، مڇي                               اُلو (چٻرو) پکي

اڇو ڪرڙو، جيت                               الي، جيت

اڇو ڳيرو (ڳيري جو قسم) پکي               اَليهر (ڪاريهر نانگ)

اڇوني (ٻڪري جوقسم)جانور    انڌي منگر (مانگر مڇ جو  قسم )

اڇوني ريڍي (ٻڪري جو قسم) جانور         اوٺار، مڇي

اڇي چانهين (ٻڪري جو قسم) جانور        اوٺي (رڍ جو 

                                                قسم) جانور اوٺيرَ، مڇي

اُڏيهي (اڏوهي) جيت  اوٺي ڳلهي (ٻڪري جو قسم) جانور

اُرلو، پکي                      اوُنٿو (چوٿو، ڏٿو) جيت

ارني ڪاري (مينهن جو قسم) جانور         اوُنٽ، مڇي

اروش (نانگ جو قسم) جيت         اويسرَ، مڇي

اشتر مُور (وڏي ماڪوڙي) جيت         اَيراني (تتر جوقسم) پکي

اصيل (ڪُڪڙ جو قسم) پکي        ايڙڪ (جھنگلي ٻڪر يا

                                                  گھٽو) جانور

اصيل (نانگ جو قسم) جيت (؟)     ايل (هڪ قسم جي ٻڪري

                                                   يا رڍ) جَانور

اڪ مڪڙ (سائو مڪڙ، گوگو) جيت   ايلاچي(منگر مڇي جو هڪ قسم)

·

 

هيٺ ڪجھ راڳ ۽ ساز، ڳهه ۽ ڀرت ۽ ڪپڙن جا نالا ڏجن ٿا. انهن جي سلسلي ۾ ممڪن تحقيقي ۽ سٺي ڄاڻ ۽ جن جو فوٽو گراف ممڪن هجي، انهن جا فوٽو گراف (يا اسڪيچ) ۽ ٻين ضروري تفصيلن جي انسائيڪلوپيڊيا سنڌيڪا جي سلسلي ۾ گھرج آهي.

انسائيڪلوپيڊيا سنڌيڪا کي اعليٰ معيار جو ڪتاب ٺاهڻو آهي، جيئن ريفرنس لاءِ ڪم اچي سگھي. ان ڪري هن ۾ ڄاڻي سگھڻ جھڙي هر شيءِ ۽ سنڌ جي ثقافتي پس منظر کي اجاگر ڪندڙ هر موضوع کي بهترين انداز ۾ پيش ڪرڻو آهي. جيڪڏهن واسطيدار موضوع هيٺ ترتيب ۾ ڪاشيءِ، ڪو موضوع رهجي ويو هجي ته مهرباني ڪري نشاندهي ڪندا.

____________________راڳ ساز __________________

آبري، راڳني             اُڇاڙو، راڳ

آبري، سر                        اڇڙوٽي (يڪتاري وڄائڻ جو نمونو)

آڀيري، راڳڻي            امروهي (موسيقي جو هنر) (؟)

آڙو چوتال، وڄت                 انتر نامي، وڄت

آڙي، راڳڻي              انترو (راڳ جو وچ)

آسا، راڳڻي                                                     آساوري (اساوري) راڳڻي       اوجُ سُر، موسيقي

آساوري، ٺاٺ          اورنگي، موسيقي

آوهه، ساز               اوغان، راڳڻي

___________________ ڳهه، زيور ___________________

آڱوٺي                                 اڻوٽ

ارٽڙي (نٿ جو پرزو)                   اڻوٽي

الپاڪ                                  اوگينئو

اَلولَڪ                             ايرينگ (ايئر رنگ)

الويڙ (ويڙهه، گھڻ وڪڙ ڇلو)                  ايڪواڻي

اَلي (ٽڪلو)

_________ ڀرت جو نمونو ۽ ڪپڙو ___________

آب روان (ململ جو قسم)             اڌ ڪوٽ

آٽ، ٽوپي                      اڌوترِ، ڪپڙو

آڌيو، ڪپڙو                    اڏ

آڏي تار                                اَرَمُ، ڪپڙو

آڏي ڦري                               اُرمڙو

آرُ، اوزار                        اُرمق، ڪپڙو

آر تنڍي                               اطلس ڪپڙو

آر وڏي                         اُڦڙدو، ڪپڙو

آرم، ڪپڙو                    اکڙي

آڪ (آنڪ، آئڪ)                     الاچو، ڪپڙو (ايلاچو)

ابيڇڻي، ڪپڙو                  الپاڪو (اُن مان ٺهيل ڪپڙو)

اُٺ گھڙيو                      اَوٽي (بخيي جو نمونو)        اُجاڙ، سڻي جو ٿلهو ڪپڙو             اوٽي

اڌ ڇني                      اوڍڻي (ڪنوار ڍڪڻ جي چادر)

اڌڙ ونج، چادر  اورنگزيبي (اورنگ شاهي) ڪپڙو اڌڙي                               

(روزانه ’جاڳو‘ ڪراچي 1991 . 11. 15 تان ورتل)

انسائيڪلوپيڊيا سنڌيڪا

مواد سهيڙيو مهم

(وڻ، ٻوٽا، ڀاڄيون، گاهه، پرزا ۽ اوزار)

”الف“ سان شروع ٿيندڙ مختلف وڻن، ٻوٽن، ڀاڄين ۽ گاهن وغيره جا نالا هيٺ ڏجن ٿا. اوڀڙڀياس (باٽني) جي ڄاڻن کي خاص گذارش آهي ته گھٽ ۾ گھٽ اوڀڙڀياسي نالو (باٽنيڪل نيم) ۽ ان جي بدران ڪم ايندڙ عام انگريزي لفظ جي ڄاڻ ڏين.

1_ حسب نسب

2 _ سڃاڻپ

3 _ آبهوا (ملڻ، پلجڻ، وڌڻ ويجھڻ وغيره جو هنڌ)

4 _ واڌ ويجھ جو طريقو

5 _ فوٽو گراف يا اسڪيچ

6 _ واسطيدار هر قسم جي ڄاڻ

”الف“ سان شروع ٿيندڙ نالو جيڪڏهن رهجي يا غلط لکجي ويو هجي ته مهرباني ڪري ٺيڪ ڪندا.

 

آبنوس، وڻ                             آڏيري، ٻوٽي

آبنوس، پسارڪو وکر             آذر، گاهه (اگر، خستوري)

آبُو، گل (ڏسو ڪُوڻي)                 آراڙ، گاهه

آٽورو، وڻ ۽ ڦل                  آراڙَي (جوئر جو قسم)، ٻوٽو ياگاهه

آٽورو، وڻ ۽ ڦل                                آريٺو، وڻ ۽ ٻج

آٽورو، پسارڪو وکر (ڪاري گيدوڙي)       آڙڪ، گاهه

آپوسي (انب جو قسم ) وڻ                   آڙو، ميوو      

آچڙو،                                   وٽو آزاد (سرو جو قسم) وڻ   

آچوُ، وڻ                                    آزاد، زهريلو وڻ

آڇي (بانس جو قسم) وڻ                 آسار، پسارڪو وکر

آڏيو (جوئر جو قسم) ٻوٽو              آساريو، پسارڪو وکر

آڏ انگري، ول                  آساندو (آسانڊو، آسانڌو،

آسانڊو، آڏ انگري، ول آسانگو) وڻ     اڇو ٻڙانگ (سارين جو قسم) ٻوٽو

آسرنههَ، وڻ                     اڇو جيرو (جيري جو قسم) ٻج

سڪند، ٻوٽي                         اڇو ڪَارتُهو (جوئر جوقسم) ٻوٽو

آسَنَ، وڻ                               اڇو گرگلو (جوئر جو قسم)ٻوٽو

آسنڍ (بهمڻ اڇو) پسارڪو وکر         اڇو گلاب (گلاب جو قسم) ٻوٽو

آسوٽو، ول                  اڇو گلاب (چانورن جو قسم) ٻوٽو

آسودڙو، ٻوٽو                   اڇي تُري (جوئر جو قسم) ٻوٽو

آسودڙو (لسي ڪَنڊيِ جو قسم) وڻ   اڇي ڪوَڏي،کڏڙي (جوئر قسم)

آفوس (انب جو قسم) وڻ             ٻوٽو

آڪَرُ ڪرهو، پسارڪو وکر                 اُدُمبَرُ (انجير جو قسم)وڻ

آڪونڊو، ٻوٽو                          ارني، گل

آڪونڊو (جابلو ڊڀ جو قسم) گاهه (؟) ارني (ٽانڪارو)  ٻوٽو

آگر، گاهه (آذر)                         ارڻي، گاهه

آگھاڙو، ٻوٽو                           ارُوسو، ٻوٽو

آلرو (کيرولي جو قسم) گاهه          ارهر (دال جو قسم)

                                                   ٻوٽو، ميوو، ٻج

آلوُ بالو، ميوو                        اَڙڪَ گوار، گاهه

آلو بخارو، ميوو                               اُشترپائي، ول يا ٻوٽو

آمڻ (توتيو، هيراڪس) پسارڪو وکر اشرفي، گل

آنورو، وڻ ۽ ڦل             افسنتين (گوماندر) پسارڪو وکر

آڻُ، گاهه                                        اڪ، گاهه

آهُر، ٻج                                         اَڪَڙُ، ٻوٽو

آهوُ ٻير، پسارڪو وکر                اَڪڙي، ٻوٽو

اُبت ڪنڊي (گدڙ ول) ٻوٽو اڪليل الجبل   (Rosemary) ٻوٽو

اُٻَهري (جوئر جو قسم)ٻوٽو    اَڪليل الملڪ    (Nelibop) ٻوٽو

اُڀرٽ (ڏٿ جو قسم) گاهه             اکرو، ٻوٽو

اٽڪ سرخ، پسارڪو وکر               اکروٽ، ميوو ۽ ول

اُٽنگڻ، پسارڪو وکر           اگر (عود؟) وڻ (؟)

اُٺَ ڪوڍيِرُ، ول                 اُگڻسي، گاهه

اُٺڪَچورَ، پسارڪو وکر        اگَارَي، ٻوٽو

اڇا ڀوپائي (سارين جو قسم) ٻوٽو  الله جي ماني، ول

اڇاتوُت (توت جو قسم) ميوو السي، ٻوٽو ۽ ٻج

اڇا چڻا (چڻن جو قسم) ٻوٽو  اليٽي، ٻوٽو

اڇڙا (چانورن جو قسم) ميوو املداَس (ڇمڪڻي)

                                         پسارڪو وکر

اڇڙو (جوئر جو قسم) ٻوٽو   اناپو (نيلو فر يا ڪُم جو ٻج)

اڇو بازيگر (جوئر جو قسم) ٻوٽو              انب، ميوو ۽ وڻ

انبڙي (ڪچو انب)                   اهريو، ٻوٽو ۽ ٻج       

اندر جوَ، ٻوٽو (زنگي)          ائڻي، گاهه

اَنڌَڙي، گاهه                    ايٺي، ٻوٽو

انکرو، ٻوٽو                     ايري (چانور جو قسم)

اَنولاسار، پسارڪو وکر         ايريال،

اَڻندَ، وڻ                                ايريو، پسارڪو وکر

اُونُ، ٻوٽو                               ايڪڙ (اڪڙ) ٻوٽو

اوئن، ٻوٽو ۽ گاهه                       ايلاچي (ننڍو ڦوٽو) ڦل

اَهُرَ (آهر، رائي) ٻج             ايڻِي گاهه

هيٺ مختلف شين ۽ انهن جي پرزن ۽ اوزارن جي وچور ڏني پئي وڃي. انهن جي شڪل (فوٽو يا اسڪيچ) سان گڏوگڏ ان بابت اهم ڄاڻ جي گھرج آهي. جيڪو پرزو ڪنهن وڏيءَ شيءِ جو انگ (عضوو، لڱ) آهي ان جو ڌار اسڪيچ هئڻ سان گڏ وڏيءَ شيءِ ۾ جنهن هنڌ موجود هجي اها جاءِ به ڏيکارڻي آهي. مثال طور ”انچي رندو“ هڪ سڄو اوزار آهي، ”انچي رندي“ جو خاڪو ڏئي ان سڀني پرزن جي نشاندهي ڪرڻي آهي ۽ آڏاڻي ۾ ڪم ايندڙ هڪ پٿر يا ٺڪر جي ٽڪر جو نالو ”اڌ لک“ آهي جنهن ۾ ڏور ٻڌي تاڃيءَ جي پڇڙيءَ ۾ لڙڪائيندا آهن ته جيئن ان کي ڇڪي بيهي، اهڙي حالت ۾ ”آڏواڻي“ جو خاڪو ۽ ان ۾ ”اڌ لک“ جي بيهڪ ٻئي ڏيکارڻا آهن.

مهرباني ٿيندي جيڪڏهن غلطيءَ کي ٺيڪ ڪيو ۽ رهجي ويل لفظ جي نشاندهي ڪئي وڃي.

آبدوز آٿر (سنجٽ)      سطرلاب     انگڙ    (انگڙو)

آٽيرڻ                                  اڪولاهي           انگورو

آڌي رنبو آڏ (ٻيري جو منهن وارو پاسو)

اڪيلاريو  اوبڻو                اکري           اوبڻَي

آڏ (سڙهه جي ڪاٺي) اگردان          اود (اوڌ)

آڏاڻو آڏ (ڍڳي گاڏي جي ڪاٺي)  اُميٿڻي    اوزار    آڏ (هندن ۾ در تي ”و“ جو نشان)  انب ڪُنيرو       اونگٽ

آڏَڻِ (گھوڙي يا مُني)    انبور (انبوري)        ائٽ  (اَيٽ)

آر                      انبي (هنڀي، انبيو،     اَيٽڙي          آريکڻ                          انڀي، ڏوئي)           ايڪلڌارو

اڌ لک                  انجيس               ايڪوائي.

آڌو ڀرو                 انچي رندو

آڏي                    اُنڪُش

ارَهڻ (ارڻي) (اهرڻ)     انگري (زرهه، پاکر)

 

(روزانه ”جاڳو“ 1991. 11. 28 تان ورتل)

انسائيڪلوپيڊيا سنڌيڪا

مواد سهيڙيو مهم

(ليکڪ)

انسائيڪلوپيڊيا سنڌيڪا“ لاءِ الف سان شروع ٿيندڙ جن ليکڪن جا نالا گڏ ڪري سگھيا آهيون انهن جي وچور هيٺ ڏجي ٿي. هن وچور ۾ ڪن نالن کان سواءِ باقي سڀ اهي آهن جن سنڌيءَ ۾ يا سنڌ بابت لکيو آهي يا وري سنڌي ٻوليءَ ۾ سندن لکڻيون ترجمو ٿي چڪيون آهن. ڪجھ نالا اهڙا به آهن جن سنڌيءَ ۾ يا سنڌ بابت لکيو ته ناهي پر سنڌ ۾ اوپرا ناهن جيئن افلاطون ۽ ارسطو وغيره. اسين ڀليءَ ڀت ڄاڻون ٿا ته پنهنجي محدود وسيلن ۽ ڄاڻ جي ڪري اسان کان ڪيتريون ئي کوٽون يا ڪچايون ٿي سگھن ٿيون جن کي ختم ڪرڻ لاءِ ۽ هٿ ونڊائڻ لاءِ پنهنجن سڄاڻ قلم ڌڻين جو فرض سمجھون ٿا. هن وچور ۾ ڄاڻائي سگھڻ جھڙا ڪيترائي نالا پڪ ئي اسان کان رهجي ويا هوندا جن جي نشاندهي ڪري اسان جي رهنمائي ڪئي ويندي ته ٿورائتا رهنداسي. ڄاڻايل قلمڪارن بابت هيٺ ڏنل ترتيب موجب ڄاڻ موڪلي وڃي.

1. سڄو نالو ۽ قلمي نالو، فوٽو گراف يا اسڪيچ.

2. پيءُ جو نالو.

3. ڄمڻ جي تاريخ ۽ هنڌ (۽ جيڪڏهن مرتيو ٿيل هجي ته اها تاريخ ۽ هنڌ).

4. پورو پتو.

5. لکڻيون __ ڇپيل يا قلمي صورت ۾ موجود.

6. حياتيءَ ۽ لکڻين جو هڪ عام جائزو.

7. لکڻين جي خصوصي ۽ تفصيلي ڇنڊڇاڻ.

 

آتم انقلابي، آتما نامه آثار آرائين، آثم، آپٽي هري نارائڻ، آچار محمد، آچاريه راڄ گوپال آخوند اي ايس، آخوند حاجي عبدالرحمان ”انجم“ هالائي، آخوند خير محمد، آخوند رشيد،آخوند زخمي هالائي، آخوند شفقت، آخوند عبداللطيف ”عبد“ صديقي، آخوند گل محمد هالائي، آخوند منور جي، آدرش، آدرش ڀٽو، آدرين ايف، آدم علي ٽالپر مير، آڏواڻي ايل ڪي، آڏواڻي ڀيرومل  مهر چند، آڏواڻي جي بي، آڏواڻي ڪوٽومل ڄيٺمل، آڏواڻي نولرام شوقيرام، آڊين جي بي، آذرسنڌي، آذر ناياب، آرائين ايس اي، آرائين پروفيسر افتخاراحمد، آرائين غلام عرفاني، آر اي جعفري، آري ايس شرما، آر ايم (حيدربخش) سرهيو، آربيري اي جي، آر ڊبليو قادري، آرڊن وارڊ ڊبليو ايڇ، آرچر جيفري، آرزو عزيز، آرزو ڪنول، آرڪي نير، آريجو حافظ محمد، آريجو عبدالله، آريسر عبدالوحيد، آريسر غلام مصطفيٰ، آريسر گل محمد، آريسر ميرحسن، آريسر ثاقب، آرين (؟)، آزاد ابوالڪلام، آزاد بخاري، آزاد بروهي، آزاد جا مڪيش، آزاد جي، آزاد خدا بخش، آزاد زرداري، آزاد سائل، آزاد سبحاني، آزاد ميمڻ، آزاد ناياب صديقي، آسانند مامتورا، آس قاضي، مس، آسناڻي ڀڳت کيمچند ڀيمومل، آسواڻي نٿو مل، آسودو مل ٽيڪمداس، آسي زميني، آشا درگاپوري، آصف بالادي، آصف پهوڙ، آصف ناريجو، آصف علي ڄمون خان، آصف علي ميمڻ، آصف قاضي، آصف مٺياڻوي، آصف مصراڻي، آصف مصراڻي گلبدن، آغا بشير، آغا تاج محمد خان، آغا خواجا شاهه، آغا رفيق، آغا رياض، آغا سعيد، آغا سليم، آغا صوفي، آغا عبدالنبي آغا، آغا عبدالنبي خان علي، آغا عرفان الله، آغا عرفانه پروين، آغا قيوم، آغا لياقت علي، آغا محمد علي، آغا محي الدين حسن پروفيسر، آغا مسعود حسن، آغا منير، آغا مهدي حسن، آفاق صديقي، آفتاب ابڙو، آفتاب احمد چنڙ، آفتاب احمد قريشي، آفتاب احمد شاهه لڪياري، آفندي حسن علي، آقائي حسن قلعي ”مستان“، آڪاش، آڪاش انصاري، آڪاش ڀنڀرو، آڪاش سنڌي، آگرو الطاف حسين، آگرو عبدالله، آگرو غلام رباني، آگم جوکيو، آمنا رحمان، آنچل، آندري مارور، آندري گروميڪو، آنند رام ”مخلص“،  آنند رام طوطلداس، آنند کيماڻي، آنند گولاڻي، آنول ايم ڊي، آوتراءِ روپچند منچنديا، آهوجا امر راجنداس، آهوجا درشن ديدار، آهوجا سڳن، آهوجو سميع، آءِ آءِ قاضي علام، آءِ ڪي پيرزادو، آئل مل نصر پوري، آير ٿيا گراچا اي وي، آينگر ايم اي ايس، ا ب ت، ابرار علي انڙ، ابرار قاضي، ابراهيم اسير ملاح، محمد ابراهيم جويو، ابراهيم خشڪ، ابراهيم خليل شيخ، ڊاڪٽر محمد ابراهيم سنڌي، محمد ابراهيم سومرو،  ابراهيم کرل، ابراهيم منشي، امتياز ابڙو، انور، ابڙو، اياز عالم ابڙو، ايس ايس زليخا، بدر ابڙو، جوش ابڙو، حنيف ابڙو، خدا بخش ابڙو، رعنا ابڙو، روبينا ابڙو، زاهده ابڙو، سرتاج ابڙو، سچل ابڙو، صفيا ڪنول، طارق عالم ابڙو، طارق نفيس، عبدالباري ابڙو، عبدالهادي ابڙو، عطاءُ الله ابڙو، غلام رسول ابڙو هالائي، قمر الدين ابڙو، قيس عالم ابڙو، محبوب ابڙو، منظور حسين ابڙو، منصور عالم ”من“ ابڙو، منور ابڙو، مير نواز ابڙو، نصرت حسين پيراڻي، نياز ابڙو، هدايت الله ابڙيجو، زاهد مشاق، ابن اثير، ابن بلخي، ابن جلال، ابن جوقل (محمد عبدالقاسم)، ابن حيات پنور، ابن دلگير، ابن سنڌ، ابن صفي، ابن گل سومرو، ابو اسلام عابد لغاري، ابوالحسن، ابوالعباد فقير ثناءُ الله، ابوالفات قابل خان شيخ، ابوالفضل علامه، ابوالقام نمڪين، ابوالڪلام آزاد، ابوالهاشم، مولوي عبدالخالق ڪنڊ، ابوبڪر (هڪ جھونو شاعر)، ابوبڪر ايم، ابوبڪر شبلي، ابوبڪر شيخ، ابوبڪر صالح شيخ، ابو تراب، ابو جبران، ابو حسن بن محمد امين گلسند، ابو رضا، ابو زيدالحسن آف سان، ابو سهيل سنڌي، ابو شهاب رفيع الله، ابو طالب الحسيني، ابو ظفر مولوي، ابو محمد بديع الدين شاهه، ابو معاد، ابو ياسر، ابيٽسن سر ڊنزل  چارلس، ابي عبيد عبيد الله بن عبدالعزيز، ابيليف پروفيسر جي آءِ، ابيناش سندر، اتم اي جي، اتم ٺڪر ڊاڪٽر (اتمچند ٺڪر)، اتمچنداڻي سندري، اثر، اثر سنڌي، اُپاڌيا ڪُرجي جاديوُ مير، اُپيندرا ناٿ پال، اجمل هدا ڀٽو، اجمل بيگ مرزا، اجواڻي ايل ايڇ، اڄڻ ظفر، اڄڻ عاجز، اڄڻ مرتضيٰ گوهر صالحاڻي، احساس فيروز الدين، احسان الله، احسان الله بدوي، احسان الله خان ڊاڪٽر، احسان ايس زيد، احسان دانش جمالي، احسان فقير لانگاهه، احسن الهاشمي، احسن چنا حافظ، احسن ڪربلائي، احسن مورياڻي، احقر احمداڻي ڊاڪٽر غزاله، احمد ايس امام، احمد ايس  حسن، احمد ايم ڊي، احمد بخش ڏيپر، احمد بشير، احمد جميل، احمد جي ڇاڳلا، احمد چانڊيو، احمد ڀاڳلا (احمد جي ڇاڳلا)، احمد حسين ٽالپر، احمد خان، احمد خان ”آصف“ مصراڻي، احمد مصراڻي ، احمد خان احمداني،  احمد خان چانڊيو، احمد خان فراز ”لطيفي“، احمد خان سولنگي، احمد خان شيخ، احمد خان طالبائي عامري، احمد خان گلزار پليجو، احمد خان مدهوش، احمد خان ملڪاڻي، احمد خان ميمڻ، احمد خان نظاماڻي، احمد شاهه ”استاد بخاري“، احمد شاهه بچل شاهه ”رفيق“، احمد شفي، احمد شيخ، احمد صديق سونڊوي، احمد صافي نجفي، احمد ”ظفر“، احمد عبدالله، احمد علي انصاري، احمد علي بلوچ، احمد علي جتوئي، احمد علي چانڊيو ”صابر“، احمد علي چنا، احمد علي خان هاشمي پروفيسر، احمد علي شاهه بخاري، احمد علي صافي ”نجفي“، احمد غلام علي، احمد محي الدين ڊاڪٽر، احمد مصر، احمد ملاح حاجي، احمد ملاح مولوي، احمد ميمڻ، احمد ولد محمد اسلام، احمد همداڻي، ”اختر“ احمد خان، اختر انصاري، اختر ايس ايم، اختر بخاري، اختر بروهي، اختر بلوچ، اختر حسين بلوچ، اختر دايو، اختر درگاهي، اختر هالائي، اختيار پروين منگي، اختيار کوکر، اخلاق انصاري، اداسي ايم اسماعيل حاجاڻو،  اداسي غلام نبي، ادا فضل قاضي، ادريسي (ابو عبدالله محمد)، ادل سولنگي،  ادل سومرو،  ادل عبدالڪريم، اديب جاويداڻي، اڌارام ٿانورداس، اڌارام راءِ صاحب اڌين آر، اُڍو امداد علي، اڍيجو فيض محمد، اراڄ اسفاشر، اراند سر هينري، ارائو مُٿن ٽي جي، ارباب سنڌي، ارباب علي ڇڄڙو مورائي، ارباب علي شاهه،  ارباب علي عادل چوهاڻ، ارباب عمر الدين، ارباب منگي، ارجن چاولا ”سائل“، ارجن داس رامناڻي، ارجن ڊيٽارام ”سڪايل“، ارجن سامتاني، ارجن شاد، ارسطو، ارسڪن ڊبليو اي، ارشاد، ارشاد احمد حقاني، ارشاد احمد مورياڻي ڊاڪٽر، ارشاد بلوچ، ارشاد پٺاڻ، ارشاد جوکيو، ارشاد حسين قاضي، ارشاد ساگر، ارشاد سائل، ارشاد شيخ، ارشاد عاشي ميمڻ، ارشاد قمر، ارشاد ڪاظمي، ارشاد گلاباڻي، ارشاد مورائي، ارشد اي، ارشد سراج، ارم محبوب شيخ، ارنالڊ سر ايڊون، ارون ڊبليو، ازير ايم، اسامي، علامه، استاد، استاد امير بلوچ، استاد حاتم مگسي، استاد نظاماڻي، استخطري، ابو اسحاق الشيخ، اسٽاڪ جي اي، اسٽالزڪا ڊاڪٽر فريد، اسٽائيسٽيڊ جارجيانا ڪئپٽن اسٽائيف اي ڊبليو، اسٽر آر ايڇ، اسٽرابو، اسٽرابو آف ايشيا مائينر، اسٽراچن جيمس، ايم، اسٽراگ لي، اسٽرن ڊيل آر اي، اسٽرنگر ڪي وين، اسٽوري سي اي، اسٽوقلر جي ايڇ، اسٽونور آر ايف، اسٽوئرٽ سي جي، اسٽيفنس آيان ميلولي، اسٽيفن زواگ، اسٽيڪ ڪئپٽن جارج اي، اسٽوراٽ آر آر، اسٽيوارٽ ميجر چارلس، اسٽيونس ڪئپٽن  جاز، اسپاٽس ووڊ، اسپراٽ ايف ايل، اسپرينگر اي، اسپرينگلنگ ايم، اسپڪنر نال اي، اسپونر ڊي بي، اسپيٽ او ايڇ ڪي، اسپينال اي، اسپيئر پرسول، اسحاق انصاري، اسحاق اي آر، اسحاق ايس ايم، اسحاق ايم عرساڻي محمد، اسحاق حيدر، اسحاق راهي، اسحاق سميجو، اسحاق سومرو، اسحاق لوهر (اسحاق آهنگر) (جنهن جا بيت مجزوب بزرگ شيخ ڀريو ويرداس پڙهندو هو)، اسحاق محمد، اسحاق مڱريو، اسدالله ”اسد“ سومرو، اسد الله بلوچ، اسد الله ڀٽو، اسد الله شاهه ”بيخود حسيني“ ڊاڪٽر، اسد انور بلوچ، اسد بيگ ”آصف“ مرزا، اسد بيگ ”اسد“ مرزا، اسد ٽکڙائي، اسد ٿومس جي، اسد عابد قاضي، اسد عباسي، اسد ڪيريو، اسرار الحق، اسرار شام، اسرار عباسي، اسڪاٽ، آرٿر ايف، اسڪاٽ ڊبليو، اسڪندر بن محمد، اسڪئٽر گوڊس اسڪين ڌو، اسلام ايس آر، اسلم آزاد ڊاڪٽر، اسلم اڪبر قاضي، اسلم اي ميمڻ ”مسافر“ نندائي، اسلم ڀٽي، اسلم تنيو، اسلم سنديلو، اسلم ”واصف“، اسلم چنا محمد، اسلم ساريو ڪڪڙائي، اسلم سومرو، اسلم سنديلو، اسلم سي آر، شيخ، ”مهراڻ“، اسلم صديقي، اسلم عارباڻي، اسلم لاشاري، اسلم لغاري، اسليپينانٽس ايم ٽي، اسماعيل ايس خواجه، اسماعيل بن واصف، اسماعيل چانڊيو، اسماعيل خاصخيلي محمد، اسماعيل زاهد ملڪ، اسماعيل صادق، اسماعيل لغاري، اسمٿ اين ايڇ، اسمٿ جي ڊبليو، اسمٿ ڊبليو، اسمٿ ونسينٽ اي، اسنيڊ روڊ مئن اي، اسنيل گرو اي ڪي، اسوالڊ مٽيسالي، اسير قريشي،  اسير ڪلياڻي، اسير ملاح، اشتياق احمد، اشتياق انصاري، اشتياڻي عباس اقبال، اشٽن سر ليگھ، اشرف امر لاشاري، اشرف پيرچنداڻي، اشرف سومرو محمد، اشرف شاهه اشرف علي، اشرف  علي ”اشرف“، اشرف  علي عباسي، اشرف  علي منشي  مير، اشرف مرزا، اشرف واصفاني، اشفاق آذر، اشفاق انصاري، اشفاق حسين سيد، اشفاق حسين عمراڻي، اشفاق سومرو، اشنر ايمرسن سي، اشوٿاما، اشوڪ بختاڻي، اشوڪ ڪمار ايل نانڪاڻي، اشوڪ لعل، اشير هاد لال، اصغر اي جي، اصغر جتوئي، اصغر چنا ڊاڪٽر، اصغر ساگر، اصغر سنڌي، اصغر سيتائي، اصغر گرزائي، اصغر حالو، اضعف هالائي، اطهر علي، اطهر منگي، اطهر موساڻي، اظهار سنڌي، اظهار سومرو، اظهر ٻانڀڻ، اظهر فاروقي ڊاڪٽر، اظهر گيلاني،  اظهر مولائي ميان، اعجاز ، اعجاز  الحق قدوسي، اعجاز  انڙ، اعجاز ٻرڙو، اعجاز  ٽو، اعجاز پليجو، اعجاز جڙيل جتوئي لاڏيون، اعجاز حسين سومرو، اعجاز سنڌي، اعجاز شيخ، اعجاز علي خواجا، اعجاز علي ملاح، اعجاز منگي، اعجاز نوري، اعظم ڀٽي، اعواڻ، آزاد سچل، اعواڻ محمد سعيد، اعواڻ مسرت نواز، اعيانگر ڪرشن سوامي، افتخار احمد سومرو، افتخار، حسين لغاري نواب، افروز شورو، افسر علي ايم ڀٽو، افضال شاهد، افضال قادري ڊاڪٽر، افضال نعيم، افضل قادري، افضل قريشي ڊاڪٽر، افضل لغاري ڊاڪٽر، افضل مسر پوري، افغان حاجي عبدالنبي، افلاطون، اقبال احمد مگسي، اقبال اسرار سيهڙ، اقبال بلوچ، اقبال بن صديق قريشي، اقبال ترين، اقبال جتوئي، اقبال حسين قاضي، اقبال خشڪ، اقبال رند، اقبال سرڪڙي، اقبال ميمڻ حافظ، اقرا، اڪبر اديب، اڪبر ساگر، اڪبر سومرو، اڪبر سيد، اڪبر  شاهه سيد، اڪبر  ڪنڊياروي ”آزاد“، اڪبر  گل سمون، اڪبر نظاماڻي، اڪبر نهريو ”ناز“، اڪرام احمد تنيو، اڪرام ايس ايم، اڪرام حسين، اڪرام ساگر عباسي، اڪرام مغل، اڪرم ابڙو، اڪرم انصاري، اڪن محمد جمن دايو، اڪن محمد حسين دايو، اگاٿا ڪرسٽي، اگروال ڊي پي، الا دويسي ابو عبيدالله محمد شريف، الانا امين غلام علي، الانا، غلام علي خواجه، الله بخش احمد زرئي حڪيم، الله بخش بروهي، الله بخش راٺوڙ، الله بخش قريشي، الله بخش نظاماڻي، الله وڌايو سهاڳ، الاهي بخش بلوچ، الاهي بخش دوراپوري، الاهي بخش ساهووال، الاهي بخش لاڙڪ، الاهي چنا، البرٽ ڪاميو، البرٽو موراويا، البشام البلاڌري، ابن الحسن احمد بن يحيٰ، البيروني ابوريحان، الٽيڪر اي ايس، الستي فقير عبدالغفور، الطاف، الطاف احمد، الطاف احمد مغل، الطاف بيدار، الطاف جتوئي، الطاف حسين چوڌري، الطاف حسين شيخ، الطاف حسين نظاماڻي، الطاف سنڌي، الطاف شيخ، الطاف عاصي، الطاف قادري، الطاف ملڪاڻي، الطاف ميمڻ، العظيمي عزيز سولنگي، الف انقلابي، الف ع شيخ، الڪاڪ ليسلي اي، الڪرامي الياس، المنفلوطي مصطفيٰ لطيفي، الهه آباد مولوي، الهه بچايو ڀٽو، الهه بچايو شيخ، الهه بچايو لغاري، الهه بچايو يار محمد سمون، الهه بخش ايم نظاماڻي، الهه بخش ٽالپر، الهه بخش چانڊيو مولانا، الهه بخش ”سرشار“ عقيلي، الهه بخش کهڙو مخدوم، الهه بخش مهيسر مولانا، الهه بخش هاشمي مولوي اٻوجھ، الهه جڙيو، الهه جڙيو ”شاد“، الهه داد (الله داد)، الهه داد ٻوهيو ڊاڪٽر، الهداد فيض سرهندي، الهداد مهيسر، الهڏنو اياز، الهڏنو خان پٺاڻ، الهڏنو ڪاڪا، الهڏنو گوپانگ، الهنواز رڪڻائي، الهنواز ناز، الهوڌايو سهاڳ، الهورايو اداسي، الهورايو بهڻ، الهورايو سجاد، الهورايو سولنگي سنڌي، الهورايو ”طارق“ شڪارپوري، الهورايو محمدي ڊاڪٽر، الهوسايو ”ڪفشدور“ ملا، الياس احمد، الياس اسلام، الياس بي يونس، الياس سيتاپوري، الياس عشقي، اليڪساندر سيراه وچ، الينا ڪاتسيوبا، الين رپو جي اين، امام بخش ”خادم“، امام بخش ناديو، امام بخش  مرزا، امام بخش ملاڻو، امام بخش ”نياز“، امام راشدي، امام شغاني، امام علي بيگ ”افسر“ مرزا، امان الله، امان الله ٻگھيو گچيرائي، امان الله خان، امان الله سرهي، امان الله سومرو، امان الله شيخ، امان الله ”مفلح“ فقير، امان الله ناظم، امان ڀٽي، امان راهي، امان شيخ، امان علي ”اظهر“ سمون، امان ميمڻ، اسڪر جي آر، امبيدڪر ڊاڪٽر جي آر، امتياز حسين قاضي ”خيام“، امتياز  عالم سمون، امتياز علي ٻرڙو، امتياز قريشي، امتياز منگي، امتياز ميمڻ ڊاڪٽر، امجد علي ايس، امداد چانڊيو، امداد حسين، امداد عباس فدا، امداد علي، امداد علي امام علي (آءِ آءِ) قاضي،  امداد علي بروهي، امداد علي حداد، امداد علي کڏو (؟)، امداد علي کهڙو، امداد محمد شاهه، امر، امر اقبال، امرتا بيدل، امرتا پريتم، امرتا سنڌي، امرجليل، امر ساهڙ، امر سنڌو، امر لعل وسڻمل هڱوراڻي، امر لغاري، امله البرٽ بي، ام ناصر، امن سنڌي، امياٽس ملر سليٽس، اميد خيرپوري، اميد علي زرداري، اميد علي شاهه، اميد علي ميرجت، امير ابڙو، امير احمد، امير احمد عباسي مخدوم، امير بخاري، امير حسين شاهه، امير حمزو مسافر، امير خسرو، امير  صديقي مس، امير علي قادري، امير علي ڪاظمي، امين ارباب، امين ترين، امين ٿيٻو منگرائي، امين ٿيٻو، امين محمد صديقي مخدوم پير، امين محمد فهيم، امين مخدوم عمر، امينا صديقي، انب گوپانگ، انتخاب شاهه، انجمن سومرو، انجم هالائي، اندرا هريش واسراڻي مسز، انڊڙ حافظ ارشد، انڙ مختيار، انڙ گلزار، انصار احمد سومرو، انصار اسلم مسرور، انصاري اي ايڇ، انصاري ايم آءِ، انصاري ايم اي ايڇ انصاري ايم ايم، انصاري بشر اي، انصاري ٽي اي،  انصاري ڊاڪٽر علي محمد، انصاري ڊاڪٽر نور عالم، انصاري زهره جبين انصاري سارنگ، انصاري شيخ صادق علي شير علي،  انصاري فاروق، انصاري عبدالله، انصاري عثمان علي، انصاري قمر، انصاري مجروح عزيز هالا، انصاري مهر النساءِ، انصاري نديم، انعام ڀٽو، انعام ڀٽي، انعام شيخ، انعام عباسي، انقلابي امر اقبال، انقلابي طفيل مگسي، انگر سال رابرٽ گرين، انگليس چارلس سي، انندرام ”مخلص“، انندرام مهر، انوار  احمد قاضي، انوار پيرزادو، انوار سبهاني، انور، انور ابڙو، انور الدين احمد قريشي، اينور ايمار، انور ٻٻر، انور پيرزادو، انور عبدالعزيز، انور علي ح سومرو، انور عنايت الله، انور علي عبدالڪريم خواجا، انور فگار هڪڙو، انور ملاح، انور هالائي، انويراٽي جي ڊي، انيتا غلام علي، انيس، انيس احمد عباسي، انيس الدين، انيس الدين احمد ڀٽي، انيس انصاري، انيس ٻرڙو، انيس ميهري محمد ابراهيم، انيڪر ايم وي، انيلا بلوچ، انيلا جعفري، انيل گاف، اني ماري (اينيمري) شمل ڊاڪٽر، انيم اي عبدالله، اوارو بي پي، اوان زادانوف، اوانو ولاديمير، او بريان اي پي، او بريان اي، اوترام جنرل سرجيمس، اوٺار نبي بخش، اوٺو ڌڻي بخش، اوپنهيم اي ايل، اوجھا منگھارام، اوڌ راجا چندر سڀا، اوڌم آر ڊي، اوڌم سي ايف، اوڏ جيئل، اوڏ رامچند، اورمي، رابرٽ، اورنگٽن جي، اورنگزيب شيخ، اوريانافلاسي، اوستو امتياز علي، اوستو در محمد، اوسلي سر ڊبليو، او گلبي جاهن، اولرچ ليوپولڊ وان، اولم ايف، اولمسٽيڊ، اي ٽي، اوليور ايڊورڊ ايِ، اونو رانيڪو، اونيل جوڊٿ، اويس احمد، اويس انقلابي، اهير شمن آر، ائنٽي (ينشي) وديار ٿي، اياز آزاد سومرو، اياز بخاري، اياز  ڀاڳت، اياز پاٽولي، اياز  جاني، اياز حسين قادري پروفيسر، اياز سولنگي، اياز  حسين قادري پروفيسر، اياز سنڌي، اياز علي اين شيخ، اياز علي، اياز علي وراهي، اياز کتري، اياز گاد، اياز گل، اياز لطيف پليجو، اياز لطيف دايو، اي ايڇ محمد، اي ايف ميمڻ، اي اي قريشي، اي ايم بزمي، اي ايم جعفري، اي ايم ميمڻ ڊاڪٽر، ايبٽ ايِ، ايبٽ جي، ايبٽ ڪئپٽن جيمس، ايبسن هينري، ايٽس ڪي آر، ايٽڪن اي سيڇ، ايٽڪنسن جيمز، اي ٽي شاهاڻي، اي جي بشير احمد، اي جي پيرزادو، اي جي چانڊيو، ايچيسن سي يو ايچيسن سي يو اي، ايڇ آر ميمڻ، ايڇ ايم صادق، ايڇ ايم گربخشاڻي، ايڇ اين سنڌي، ايڇ بي، ايڇ جي ويلس، ايڊڪندس جي، ايڊمنڊ سي، ايڊورڊس ايس اي، ايڊورڊ ليفٽيننٽ، ايڊورڊ مائيڪل، ايس احمد، ايس اڪرام الدين، ايس امداد بخاري، ايس اي، ايس اي ايڇ رضوي ڊاڪٽر، ايس اي پنهور، ايس اي عزيز، ايس ايم حامد علي، ايس تصور، ايسٽوڪ ايِ بي، ايسٽوڪ ڊبليو جي، ايسراڻي، اشوڪ ڪمار ڊي، ايراني اشوڪ ڪمار ڊي، ايس سي شهاڻي، ايس سيواڻي، ايس گل ”سپاهي“، ايس منور علي، ايس نسرين، ايس يو شيخ، ايشر لارڊ، ايشور چندر، ايف علي نواز بيگ مس، اي ڪي بروهي، اي ڪي سولنگي، ايگرمانٽ پي ايڇ ايل، ايل ڀڳوانداس، ايل ٽي پنواڻيَ، ايلڊرچ ايف بي، ايلسا قاضي، ايلس سر بارو هربرٽ، ايلس فيض، ايلس هينري، ايلفنسٽن مائوٽسٽئارٽ، ايلڪ گولار، ايلمد ورٿ، ايلنبرو الارڊ، ايم آر مائيداساڻي، ايم اقبال ”بيوس“ خاصخيلي، ايم اميرالدين، ايم اي ايڇ هاشمي، ايم اي پاشا، ايم اي حسن، ايم ايڇ پنهور، ايم ايس قادري، ايم ايس قريشي، ايم اي صوفي ڊاڪٽر، ايم اي عالماڻي، ايم اي عزيز، ايم اي عظيم ڊاڪٽر، ايم ايم سٺيو، ايم ايم حافظ، ايم ايم (منظور احمد) عرساڻي، ايم ايم ميمڻ، ايم بچل ميمڻ، ايمبري ايناسل، ايمبري جي، ايم بي اياني، ايم حق نواز، ايم ڊي قريشي، ايم رمضان ناشاد ڪنڀر، ايم زمان جوکيو، ايم سي ملڪاڻي، ايم عبدالماجد، ايم قاسم راڄپر، ايم قاسم نوشاد، ايم ڪمل، ايملالُڊيگ، ايم ناز عباسي، ايمينيئن ايم بي، ايم يونس راهمون، اين اي ڀٽي، اين ايم سومرو، ايٿوونس، اينڊرسن، اينڊرسن ريوپي، اينڊرسن ميجر سي بي، اينڊريو سر ڊبليو پي، ايوب انصاري، ايوب خاصخيلي، ايوب شيخ ڊاڪٽر، ايوب قاضي، ايوب کوسو (محمد؟)، ايوب گاد، ايون هنٽر.

(روزانه ’آفتاب‘ حيدرآباد _ 1992. 04. 14 تان ورتل)                                 

نئون صفحو --  ڪتاب جو ٽائيٽل صفحو
ٻيا صفحا 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
هوم پيج - - لائبريري ڪئٽلاگ

© Copy Right 2007
Sindhi Adabi Board (Jamshoro),
Ph: 022-2633679 Email: bookinfo@sindhiadabiboard.com